Académie Atlassino · Le poker au salon · Leçon 1 sur 13
Les mains au poker, de la carte haute à la quinte royale
Dix mains, un seul ordre. L’échelle de la carte haute à la quinte royale, la fréquence de chaque main sur sept cartes et la façon de comparer deux mains.
Un joueur dévoile une couleur, un autre deux paires. Laquelle de ces mains est la plus forte, et laquelle revient le plus souvent ?
La réponse courte
La couleur est la plus forte : c’est la cinquième des dix mains en comptant à partir de la quinte royale, et les deux paires sont la huitième. Les deux paires reviennent toutefois beaucoup plus souvent. Quand les mains sont dévoilées, l’échelle détermine laquelle remporte le pot ; entre deux mains du même échelon, ce sont leurs cartes qui décident.
Couleur
Deux paires
Deux exemples de mains qui vont dans des sens opposés : la couleur se situe plus haut sur l’échelle de dix, et les deux paires reviennent plus souvent. La carte estompée dans les deux paires fait partie des cinq cartes, mais pas de la combinaison.


Leoancien croupier · règles et mathématiques
La question que j’ai le plus entendue à la table de poker ne portait jamais sur les chances. Elle portait sur l’ordre : une couleur est-elle plus forte qu’une séquence, une main pleine est-elle plus forte qu’une couleur. L’ordre compte dix échelons et, une fois appris, il ne change pas d’une table à l’autre.
Ce que les gens devinent mal, c’est la fréquence de chaque échelon. Cette partie demande du calcul, pas de la mémoire, et le décompte se trouve sur cette page.
Les dix mains, de la quinte royale vers le bas
Chaque main de poker compte cinq cartes, et chaque main de cinq cartes occupe l’un des dix échelons d’une échelle, de la quinte royale jusqu’à la carte haute.
- Quinte royalel’as, le roi, la dame, le valet et le dix d’une même couleur
- Quintecinq cartes d’une même couleur en séquence
- Carréquatre cartes de même valeur
- Main pleinetrois cartes de même valeur et deux d’une autre valeur
- Couleurcinq cartes d’une même couleur, sans séquence
- Séquencecinq cartes en séquence, de couleurs différentes
- Brelantrois cartes de même valeur
- Deux pairesdeux cartes de même valeur et deux d’une autre valeur
- Pairedeux cartes de même valeur
- Carte hauteaucune des combinaisons ci-dessus : la carte la plus haute nomme la main
Chaque rangée de cartes est un exemple de son échelon. Les cartes estompées d’une rangée font partie des cinq cartes, mais pas de la combinaison qui nomme la main. Dans une séquence, une couleur, une main pleine, une quinte et une quinte royale, les cinq cartes forment la combinaison ; le carré laisse une carte en dehors.
Valeur des cartes, et couleurs qui ne se classent jamais
Une carte a une valeur et une couleur. Les treize valeurs vont de l’as jusqu’au deux, et les quatre couleurs ont toutes la même valeur.
- A
- K
- Q
- J
- 10
- 9
- 8
- 7
- 6
- 5
- 4
- 3
- 2
- ♠pique
- ♥cœur
- ♦carreau
- ♣trèfle
Un cœur vaut exactement autant qu’un pique. Deux mains qui ne diffèrent que par leurs couleurs sont la même main.
L’as est la seule carte qui peut se trouver à l’une ou l’autre extrémité d’une séquence : au-dessus du roi, ou sous le deux, comme dans as, deux, trois, quatre, cinq. Une séquence ne peut pas boucler : on ne passe pas du roi au deux en traversant l’as.
L’as à l’extrémité basse
L’as à l’extrémité haute
Du roi au deux, par l’as
Le même as sur trois lignes : à l’extrémité basse, il forme la séquence la plus basse ; à l’extrémité haute, la plus haute ; et au milieu de dame, roi, as, deux, trois, il ne forme aucune séquence.
Sept cartes, et les cinq plus fortes
Au Texas hold’em, chaque joueur reçoit deux cartes qui lui sont propres, face cachée, et cinq cartes communes sont distribuées face visible au milieu de la table : le tableau. Chaque joueur forme la main de cinq cartes la plus haute à partir de sept cartes, ses deux cartes et les cinq du tableau.
Vos deux cartes, l’as et le roi, et le tableau : dame, valet, dix et deux quatre. L’as, le roi, la dame, le valet et le dix forment les cinq plus hautes cartes ; les deux quatre sont laissés de côté.
Vos deux cartes
Le tableau
L’as et le roi dans la main, avec la dame, le valet et le dix du tableau, forment une séquence jusqu’à l’as. Les deux quatre du tableau sont laissés de côté : seules cinq cartes comptent, et une paire de quatre se classe sous une séquence.
- Deux de vos carteset trois du tableau
- Une de vos carteset quatre du tableau
- Aucune de vos cartesles cinq cartes du tableau
Les trois options sont permises. Ce qui se passe quand les cinq cartes du tableau forment la main la plus haute pour tous les joueurs encore en jeu fait l’objet de la leçon 7.5.
Fréquence de chaque main sur sept cartes
Comptez toutes les façons de distribuer sept cartes, trouvez les cinq plus hautes dans chacune, et vous obtenez la fréquence à laquelle chaque échelon de l’échelle est la main que le joueur obtient au final.
| La main | Fréquence | Environ une fois sur |
|---|---|---|
| Quinte royale | 0,0032 % | 30 940 |
| Quinte | 0,028 % | 3 591 |
| Carré | 0,17 % | 595 |
| Main pleine | 2,60 % | 38,5 |
| Couleur | 3,03 % | 33,1 |
| Séquence | 4,62 % | 21,6 |
| Brelan | 4,83 % | 20,7 |
| Deux paires | 23,5 % | 4,3 |
| Paire | 43,8 % | 2,3 |
| Carte haute | 17,4 % | 5,7 |
Les barres sont tracées à la même échelle. Les échelons de la quinte royale jusqu’au carré sont si rares que leurs barres sont à peine visibles à côté de celle d’une paire.
À partir de deux paires, chaque échelon est plus rare que celui du dessous. Ce n’est qu’au bas de l’échelle que l’ordre s’infléchit : avec sept cartes pour choisir les cinq plus hautes, éviter toute paire, séquence et couleur est plus difficile que former une paire, de sorte que la carte haute survient moins souvent qu’une paire ou deux paires.
Laquelle de deux mains est la plus forte
Le poker en salon se joue entre les joueurs à la table, et non contre le casino. À la confrontation, quand les mains encore en jeu sont retournées face visible, la main qui se classe plus haut remporte le pot, soit les jetons misés sur la main. Deux mains se comparent par étapes, et une carte parmi les cinq qui ne font pas partie de la combinaison est ce que les joueurs appellent une carte d’appoint (kicker).
- L’échelonUne main d’un échelon supérieur se classe au-dessus de toute main d’un échelon inférieur.
- La combinaisonSur le même échelon, la combinaison se compare partie par partie : une main pleine d’abord par son brelan, puis par sa paire ; deux paires par la paire la plus haute avant la plus basse ; une séquence ou une couleur de sa carte la plus haute vers la plus basse.
- Les cartes qui n’en font pas partieMême combinaison : les autres cartes des cinq tranchent, une à la fois.
- ÉgalitéLes mêmes cinq valeurs : aucune des deux mains ne se classe au-dessus de l’autre.
Échelons différents
Même échelon, combinaison différente
Même combinaison
Mêmes cinq valeurs
Chaque verdict découle des mêmes étapes. Dans la deuxième paire de mains, le brelan tranche avant la paire qui l’accompagne : trois huit avec des cinq l’emportent sur trois cinq avec des rois.
Qui retourne ses cartes en premier, comment un croupier lit les mains et comment un pot entre des mains égales est partagé font l’objet de la leçon 7.5.
Connaître les mains et leur ordre est essentiel avant de jouer, et ce savoir ne peut en aucun cas promettre un résultat : aucune main n’est jamais sûre de remporter le pot ni sûre de le perdre.

Mayaancienne superviseure de salle · savoir-vivre, argent et pauses
Connaître la hiérarchie des mains est le billet d’entrée, non un avantage. Tout le monde à la table connaît la même échelle, et rien dans celle-ci ne décide de l’issue de la prochaine main.
Rien dans l’échelle n’indique non plus quand s’arrêter : cette réponse, apportez-la de la maison, c’est-à-dire l’argent et le temps que vous accordez à la soirée. Quand l’un ou l’autre est épuisé, la soirée est terminée, et une main qui a tourné autrement n’est pas une raison d’en remettre.
Si ce n’est plus un plaisir
Si le jeu cesse d’être un divertissement, de l’aide est offerte. 19 ans et plus dans la majorité du Canada ; 18 ans et plus en Alberta, au Manitoba et au Québec. En savoir plus sur le jeu responsable.
Afficher toutes les provinces
La leçon en une fiche
Voilà la leçon. La voici sur une seule fiche : imprimez-la ou gardez-la sur votre cellulaire.
| La main | Ce qu’elle exige |
|---|---|
| Quinte royale | l’as, le roi, la dame, le valet et le dix d’une même couleur |
| Quinte | cinq cartes d’une même couleur en séquence |
| Carré | quatre cartes de même valeur |
| Main pleine | trois cartes de même valeur et deux d’une autre valeur |
| Couleur | cinq cartes de la même couleur |
| Séquence | cinq cartes en séquence |
| Brelan | trois cartes de même valeur |
| Deux paires | deux cartes de même valeur et deux d’une autre valeur |
| Paire | deux cartes de même valeur |
| Carte haute | aucune des combinaisons ci-dessus : la carte la plus haute nomme la main |
Les couleurs ne se classent jamais.
19+ (18+ en AB, MB, QC) · Fixez une limite avant de vous asseoir · Jeu responsable · la ligne d’aide de votre province se trouve dans Lignes d’aide par province
Exercice : nommez la main
Le niveau 1 distribue vos deux cartes et un tableau, et demande la main la plus forte que forment les sept cartes. Le niveau 2 distribue deux mains sur un même tableau et demande laquelle est la plus forte. Le niveau 3 montre deux échelons de l’échelle et demande lequel des deux apparaît le moins souvent sur sept cartes.
Aucune mise n’est faite ici. Chaque main s’arrête au moment où vous la nommez, et chaque réponse est expliquée.
Leçon terminée
Revoir mes erreurs (0)
La progression reste dans ce navigateur ; rien n’est envoyé ailleurs.
La table d’exercice nécessite JavaScript. Voici l’une de ses mains, avec la réponse.
Niveau 1 · Nommer la main
Vos deux cartes
Le tableau
Vos deux cartes et les cinq du tableau : quelle est la main la plus forte que forment ces sept cartes ?
- Main pleine Main pleine, valets par les dix : les cinq plus fortes cartes sont J♠ J♥ J♦ 10♠ 10♥. Les cinq cartes forment la combinaison.
- Brelan C’est ce que forment à elles seules les cinq cartes du tableau : trois valets. Avec vos deux cartes, les sept forment une main pleine, valets par les dix.
- Carré Un carré exige quatre cartes de la même valeur, et aucune combinaison de cinq de ces sept cartes n’en contient.
- Couleur Une couleur exige cinq cartes de la même couleur, et aucune combinaison de cinq de ces sept cartes n’en forme. Les sept forment une main pleine, valets par les dix.
Main pleine : sur sept cartes, la main la plus forte dans 2,60 % de toutes les combinaisons, soit environ une sur 38,5.
Chaque main de l’exercice est établie de la même façon : les cartes proviennent d’un paquet mélangé selon une valeur initiale fixe, et les cinq plus fortes des sept cartes sont trouvées en comptant toutes les combinaisons de cinq qu’on peut en tirer.
Comment fonctionne l’exercice
D’où viennent les mains. Les cartes sont distribuées à partir d’un paquet mélangé selon une valeur initiale fixe, et les donnes sont choisies de sorte que chaque échelon, de la quinte vers le bas, apparaisse au niveau 1 et que chaque façon de départager deux mains apparaisse au niveau 2. La réponse est établie lors de la construction de la page, en comptant toutes les combinaisons de cinq que forment les sept cartes. Les mauvaises réponses sont des erreurs nommées : un échelon que les cartes n’atteignent pas, un échelon inférieur à celui qu’elles forment, ce que le tableau forme à lui seul, ou le plus fréquent de deux échelons pris pour le plus rare.
Une seule bande, aucune ronde. Chaque case de la bande est une main de cette leçon, et toutes les cases sont là dès le départ. Votre première réponse remplit la case à laquelle elle correspond ; quand les cases d’un niveau sont remplies, le niveau suivant commence de lui-même. S’exercer sur une main que vous avez ratée transforme sa croix en « corrigé à l’exercice » et ne change pas le compte, car seules les premières réponses comptent.
Votre progression reste dans ce navigateur, et rien n’est envoyé nulle part.
Faites le point

Mayaancienne superviseure de salle · savoir-vivre, argent et pauses
Trois questions rapides. Choisissez une réponse, puis vérifiez-la. Pas de minuterie, pas de points : seulement pour voir ce que vous avez retenu.
Retour à la question du début. La couleur se classe plus haut, et les deux paires sortent beaucoup plus souvent ; quand les deux se rencontrent à la confrontation, la couleur remporte le pot.
Où aller ensuite, et pour aller plus loin
19+ (18+ en AB, MB, QC) · Jeu responsable · les lignes d’aide se trouvent plus haut sur cette page
Pour aller plus loin
- Rules of Play for Table Games — Poker (17.0 Texas Hold’em, 33.0 No Limit and Pot Limit) · BCLCLes règles selon lesquelles un salon de poker de la C.-B. distribue : mises à l’aveuglette, rondelle, ordre du jeu, commission (rake), confrontation, pots secondaires, mises limitées au tapis et ce qui rend une mise ferme.
- Poker Texas Hold’em · Loto-Québec, Casino de MontréalLe déroulement d’une main au salon de poker de Montréal, les mains de la quinte royale vers le bas, et ce qui départage deux mains égales.
- How to play poker · OLG Jouez senséObtenir une place auprès du préposé au placement (brush), ce que sont un droit d’entrée, une commission (rake) et des frais de séance, et pourquoi un budget passe avant la table.
- Poker strategies · OLG Jouez senséPas une stratégie de jeu : quand se retirer, prendre une pause tout en gardant sa place, et ce que veut dire jouer en tilt.
Comment le calcul est fait
L’échelle, les chiffres, les sources et les animateurs
Où cela se passe. Chaque table de cette page est une table de hold’em dans un salon de poker où vous pouvez entrer. Un écran de poker à la maison classe les mains de la même façon, mais il obéit à d’autres règles et relève d’un parcours distinct.
L’échelle. L’ordre des dix mains est celui qu’impriment deux salons de poker. L’un des deux salons formule la ligne des deux paires de façon approximative ; ce que cette leçon retient de cette ligne, c’est sa place sur l’échelle, sous le brelan et au-dessus de la paire, et non sa formulation. Les noms des mains sont les nôtres, gardés identiques d’un bout à l’autre ; une coquille dans la page d’un salon ne subsiste que dans sa citation.
Chiffres. Chaque chiffre de cette page est compté sur l’ensemble des 133 784 560 combinaisons de sept cartes, et les quelques chiffres pour cinq cartes sur l’ensemble des 2 598 960 combinaisons de cinq cartes : la main la plus haute de chacune est trouvée, puis les combinaisons sont additionnées échelon par échelon. Aucun salon de poker ni aucun guide canadien que nous avons pu lire n’imprime ces chiffres ; il s’agit de notre propre décompte. Le décompte est vérifié par un second décompte indépendant des mêmes combinaisons. Chaque chiffre porte une clé lisible par machine et est recalculé par le même moteur à chaque production du site.
Ce qui est volontairement absent. Aucune couleur ne l’emporte sur une autre ici : un salon départage les égalités selon la couleur au stud à sept cartes, et c’est une règle du stud, non du hold’em. La confrontation elle-même, les cartes d’appoint en détail, les cartes communes jouées par tous et le partage d’un pot divisé font l’objet de la leçon 7.5. La façon dont une main est distribuée et misée fait l’objet de la leçon 7.2 ; le salon, la liste et le droit d’entrée, de la leçon 7.3. La fréquence des cartes de départ, les cartes utiles (outs), les cotes du pot et la main la plus forte que permettent des cartes communes données font l’objet des leçons 7.6 à 7.9. Cette page ne contient aucun tableau de mains à jouer et aucun conseil sur la façon de jouer.
Sources. Chaque affirmation de cette page comporte un bouton avec la phrase sur laquelle elle repose, l’éditeur qui a écrit cette phrase et la date à laquelle nous l’avons lue.
Animateurs. Leo et Maya sont des personnages illustrés. Leurs parcours, ancien croupier et ancienne superviseure de salle, sont écrits pour le cours : ni l’un ni l’autre n’est une personne réelle, et aucun ne parle au nom d’un casino. Les règles et les chiffres de cette page proviennent des sources qu’elle cite, et non de leur expérience.
Aucune promesse. Le poker dans un salon se joue entre les joueurs à la table, et le salon prélève une commission sur les pots, ce dont il est question à la leçon 7.10. Connaître l’échelle vous indique quelle main a le rang le plus élevé ; elle ne décide pas des cartes qui sortent, et tous les joueurs à la table connaissent la même échelle. Rien sur cette page ne dit comment se terminerait une soirée à une table de poker.
L’ordre des mains
COMBINATIONS IN DECREASING ORDERTraduction libre : COMBINAISONS EN ORDRE DÉCROISSANT
Royale flush: a hand composed of an Ace, King, Queen, Jack and 10 of the same suit.Traduction libre : Quinte royale : une main composée d’un as, d’un roi, d’une dame, d’un valet et d’un 10 de la même couleur.
Straight Flush: Five cards of the same suit in consecutive ranking.Traduction libre : Quinte : cinq cartes de la même couleur de rang consécutif.
Four of a kind: a hand composed of four cards of the same rank plus any other card.Traduction libre : Carré : une main composée de quatre cartes de même rang plus une autre carte quelconque.
Full House: A hand composed of three cards of the same value (three of a kind) plus a pair.Traduction libre : Main pleine : une main composée de trois cartes de même valeur (un brelan) plus une paire.
Flush: A combination of five cards of the same suit, not consecutive in value.Traduction libre : Couleur : une combinaison de cinq cartes de la même couleur, dont les valeurs ne se suivent pas.
Straight: A hand of five cards in consecutive ranking, that may or may not include an Ace, without regard to suit. The Ace can count as a high card or low card.Traduction libre : Séquence : une main de cinq cartes de rang consécutif, comprenant ou non un as, sans égard à la couleur. L’as peut compter comme carte haute ou comme carte basse.
Three of a kind: a three of a kind is composed of three cards of the same rank.Traduction libre : Brelan : un brelan est composé de trois cartes de même rang.
Two pairs: Two cards of the same rank, independent of the value and suit of the fifth card: the rank of the hand is determined by the higher of the two pairs in value.Traduction libre : Deux paires : deux cartes de même rang, indépendamment de la valeur et de la couleur de la cinquième carte : le rang de la main est déterminé par la plus haute des deux paires.
Pair: Two cards of the same rank.Traduction libre : Paire : deux cartes de même rang.
High card: The highest ranking card.Traduction libre : Carte haute : la carte du rang le plus élevé.
An Ace may be used to complete a straight flush or an Ace-2-3-4-5 straight.Traduction libre : Un as peut servir à compléter une quinte ou une séquence as-2-3-4-5.
The Three of a kind card values will determine the rank of the Full house (i.e., three eights will rank higher than three fives).Traduction libre : La valeur des cartes du brelan détermine le rang de la main pleine (par exemple, trois huit l’emportent sur trois cinq).
RANKING OF HANDSTraduction libre : CLASSEMENT DES MAINS
ROYAL FLUSH - Highest ranking straight flush made of A, K, Q, J, 10 in the same suit.Traduction libre : QUINTE ROYALE - Quinte de rang le plus élevé, composée de l’as, du roi, de la dame, du valet et du 10 de la même couleur.
STRAIGHT FLUSH - 5 cards of the same suit in sequence.Traduction libre : QUINTE - 5 cartes de la même couleur en séquence.
FOUR OF A KIND - 4 cards of the same value.Traduction libre : CARRÉ - 4 cartes de même valeur.
FULL HOUSE - 3 of a kind and 1 pair.Traduction libre : MAIN PLEINE - 3 cartes de même valeur et 1 paire.
FLUSH - 5 cards of the same suit not in sequence.Traduction libre : COULEUR - 5 cartes de la même couleur, sans séquence.
STRAIGHT - 5 cards in numerical order, mixed suits.Traduction libre : SÉQUENCE - 5 cartes en ordre numérique, de couleurs mélangées.
THREE OF A KIND - 3 cards of the same value.Traduction libre : BRELAN - 3 cartes de même valeur.
TWO PAIR - 2 sets of pairs.Traduction libre : DEUX PAIRES - 2 ensembles de paires.
ONE PAIR - 2 cards of the same value.Traduction libre : UNE PAIRE - 2 cartes de même valeur.
NO PAIR - 5 odd cards.Traduction libre : AUCUNE PAIRE - 5 cartes dépareillées.
Sept cartes, les cinq plus hautes
Each Player attempts to achieve the best five-card poker hand using the two cards dealt to them and the five common cards dealt.Traduction libre : Chaque joueur tente de former la meilleure main de poker de cinq cartes à l’aide des deux cartes qui lui ont été distribuées et des cinq cartes communes distribuées.
Section 17.0 Texas Hold’em, 1.2 à 3.5
During the showdown, each player who is still in the game and still has his two cards forms the highest possible ranking five-card poker hand in order to win the pot.Traduction libre : Lors de la confrontation, chaque joueur encore dans la partie et qui a toujours ses deux cartes forme la main de poker de cinq cartes du rang le plus élevé possible afin de remporter le pot.
He may use his two cards and three of the five community cards, one of his two cards and four of the five community cards, or all five community cards.Traduction libre : Il peut utiliser ses deux cartes et trois des cinq cartes communes, une de ses deux cartes et quatre des cinq cartes communes, ou les cinq cartes communes.
The object of this popular version of Poker is to create the best 5-card Poker high hand using any combination of the seven cards.Traduction libre : Le but de cette version populaire du poker est de former la meilleure main haute de poker de 5 cartes à l’aide de n’importe quelle combinaison des sept cartes.
L’ordre des mains
COMBINATIONS IN DECREASING ORDERTraduction libre : COMBINAISONS EN ORDRE DÉCROISSANT
Royale flush: a hand composed of an Ace, King, Queen, Jack and 10 of the same suit.Traduction libre : Quinte royale : une main composée d’un as, d’un roi, d’une dame, d’un valet et d’un 10 de la même couleur.
Straight Flush: Five cards of the same suit in consecutive ranking.Traduction libre : Quinte : cinq cartes de la même couleur de rang consécutif.
Four of a kind: a hand composed of four cards of the same rank plus any other card.Traduction libre : Carré : une main composée de quatre cartes de même rang plus une autre carte quelconque.
Full House: A hand composed of three cards of the same value (three of a kind) plus a pair.Traduction libre : Main pleine : une main composée de trois cartes de même valeur (un brelan) plus une paire.
Flush: A combination of five cards of the same suit, not consecutive in value.Traduction libre : Couleur : une combinaison de cinq cartes de la même couleur, dont les valeurs ne se suivent pas.
Straight: A hand of five cards in consecutive ranking, that may or may not include an Ace, without regard to suit. The Ace can count as a high card or low card.Traduction libre : Séquence : une main de cinq cartes de rang consécutif, comprenant ou non un as, sans égard à la couleur. L’as peut compter comme carte haute ou comme carte basse.
Three of a kind: a three of a kind is composed of three cards of the same rank.Traduction libre : Brelan : un brelan est composé de trois cartes de même rang.
Two pairs: Two cards of the same rank, independent of the value and suit of the fifth card: the rank of the hand is determined by the higher of the two pairs in value.Traduction libre : Deux paires : deux cartes de même rang, indépendamment de la valeur et de la couleur de la cinquième carte : le rang de la main est déterminé par la plus haute des deux paires.
Pair: Two cards of the same rank.Traduction libre : Paire : deux cartes de même rang.
High card: The highest ranking card.Traduction libre : Carte haute : la carte du rang le plus élevé.
An Ace may be used to complete a straight flush or an Ace-2-3-4-5 straight.Traduction libre : Un as peut servir à compléter une quinte ou une séquence as-2-3-4-5.
The Three of a kind card values will determine the rank of the Full house (i.e., three eights will rank higher than three fives).Traduction libre : La valeur des cartes du brelan détermine le rang de la main pleine (par exemple, trois huit l’emportent sur trois cinq).
RANKING OF HANDSTraduction libre : CLASSEMENT DES MAINS
ROYAL FLUSH - Highest ranking straight flush made of A, K, Q, J, 10 in the same suit.Traduction libre : QUINTE ROYALE - Quinte de rang le plus élevé, composée de l’as, du roi, de la dame, du valet et du 10 de la même couleur.
STRAIGHT FLUSH - 5 cards of the same suit in sequence.Traduction libre : QUINTE - 5 cartes de la même couleur en séquence.
FOUR OF A KIND - 4 cards of the same value.Traduction libre : CARRÉ - 4 cartes de même valeur.
FULL HOUSE - 3 of a kind and 1 pair.Traduction libre : MAIN PLEINE - 3 cartes de même valeur et 1 paire.
FLUSH - 5 cards of the same suit not in sequence.Traduction libre : COULEUR - 5 cartes de la même couleur, sans séquence.
STRAIGHT - 5 cards in numerical order, mixed suits.Traduction libre : SÉQUENCE - 5 cartes en ordre numérique, de couleurs mélangées.
THREE OF A KIND - 3 cards of the same value.Traduction libre : BRELAN - 3 cartes de même valeur.
TWO PAIR - 2 sets of pairs.Traduction libre : DEUX PAIRES - 2 ensembles de paires.
ONE PAIR - 2 cards of the same value.Traduction libre : UNE PAIRE - 2 cartes de même valeur.
NO PAIR - 5 odd cards.Traduction libre : AUCUNE PAIRE - 5 cartes dépareillées.
Valeurs et couleurs
In decreasing order, the rank of the cards is as follows: Ace, King, Queen, Jack, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3 and 2.Traduction libre : En ordre décroissant, le rang des cartes est le suivant : as, roi, dame, valet, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3 et 2.
Most forms of poker use a single 52-card deck in which all suits are considered equal in value.Traduction libre : La plupart des formes de poker utilisent un seul paquet de 52 cartes dans lequel toutes les couleurs sont considérées comme de valeur égale.
L’as dans une séquence
COMBINATIONS IN DECREASING ORDERTraduction libre : COMBINAISONS EN ORDRE DÉCROISSANT
Royale flush: a hand composed of an Ace, King, Queen, Jack and 10 of the same suit.Traduction libre : Quinte royale : une main composée d’un as, d’un roi, d’une dame, d’un valet et d’un 10 de la même couleur.
Straight Flush: Five cards of the same suit in consecutive ranking.Traduction libre : Quinte : cinq cartes de la même couleur de rang consécutif.
Four of a kind: a hand composed of four cards of the same rank plus any other card.Traduction libre : Carré : une main composée de quatre cartes de même rang plus une autre carte quelconque.
Full House: A hand composed of three cards of the same value (three of a kind) plus a pair.Traduction libre : Main pleine : une main composée de trois cartes de même valeur (un brelan) plus une paire.
Flush: A combination of five cards of the same suit, not consecutive in value.Traduction libre : Couleur : une combinaison de cinq cartes de la même couleur, dont les valeurs ne se suivent pas.
Straight: A hand of five cards in consecutive ranking, that may or may not include an Ace, without regard to suit. The Ace can count as a high card or low card.Traduction libre : Séquence : une main de cinq cartes de rang consécutif, comprenant ou non un as, sans égard à la couleur. L’as peut compter comme carte haute ou comme carte basse.
Three of a kind: a three of a kind is composed of three cards of the same rank.Traduction libre : Brelan : un brelan est composé de trois cartes de même rang.
Two pairs: Two cards of the same rank, independent of the value and suit of the fifth card: the rank of the hand is determined by the higher of the two pairs in value.Traduction libre : Deux paires : deux cartes de même rang, indépendamment de la valeur et de la couleur de la cinquième carte : le rang de la main est déterminé par la plus haute des deux paires.
Pair: Two cards of the same rank.Traduction libre : Paire : deux cartes de même rang.
High card: The highest ranking card.Traduction libre : Carte haute : la carte du rang le plus élevé.
An Ace may be used to complete a straight flush or an Ace-2-3-4-5 straight.Traduction libre : Un as peut servir à compléter une quinte ou une séquence as-2-3-4-5.
The Three of a kind card values will determine the rank of the Full house (i.e., three eights will rank higher than three fives).Traduction libre : La valeur des cartes du brelan détermine le rang de la main pleine (par exemple, trois huit l’emportent sur trois cinq).
RANKING OF HANDSTraduction libre : CLASSEMENT DES MAINS
ROYAL FLUSH - Highest ranking straight flush made of A, K, Q, J, 10 in the same suit.Traduction libre : QUINTE ROYALE - Quinte de rang le plus élevé, composée de l’as, du roi, de la dame, du valet et du 10 de la même couleur.
STRAIGHT FLUSH - 5 cards of the same suit in sequence.Traduction libre : QUINTE - 5 cartes de la même couleur en séquence.
FOUR OF A KIND - 4 cards of the same value.Traduction libre : CARRÉ - 4 cartes de même valeur.
FULL HOUSE - 3 of a kind and 1 pair.Traduction libre : MAIN PLEINE - 3 cartes de même valeur et 1 paire.
FLUSH - 5 cards of the same suit not in sequence.Traduction libre : COULEUR - 5 cartes de la même couleur, sans séquence.
STRAIGHT - 5 cards in numerical order, mixed suits.Traduction libre : SÉQUENCE - 5 cartes en ordre numérique, de couleurs mélangées.
THREE OF A KIND - 3 cards of the same value.Traduction libre : BRELAN - 3 cartes de même valeur.
TWO PAIR - 2 sets of pairs.Traduction libre : DEUX PAIRES - 2 ensembles de paires.
ONE PAIR - 2 cards of the same value.Traduction libre : UNE PAIRE - 2 cartes de même valeur.
NO PAIR - 5 odd cards.Traduction libre : AUCUNE PAIRE - 5 cartes dépareillées.
Sept cartes, les cinq plus hautes
Each Player attempts to achieve the best five-card poker hand using the two cards dealt to them and the five common cards dealt.Traduction libre : Chaque joueur tente de former la meilleure main de poker de cinq cartes à l’aide des deux cartes qui lui ont été distribuées et des cinq cartes communes distribuées.
Section 17.0 Texas Hold’em, 1.2 à 3.5
During the showdown, each player who is still in the game and still has his two cards forms the highest possible ranking five-card poker hand in order to win the pot.Traduction libre : Lors de la confrontation, chaque joueur encore dans la partie et qui a toujours ses deux cartes forme la main de poker de cinq cartes du rang le plus élevé possible afin de remporter le pot.
He may use his two cards and three of the five community cards, one of his two cards and four of the five community cards, or all five community cards.Traduction libre : Il peut utiliser ses deux cartes et trois des cinq cartes communes, une de ses deux cartes et quatre des cinq cartes communes, ou les cinq cartes communes.
The object of this popular version of Poker is to create the best 5-card Poker high hand using any combination of the seven cards.Traduction libre : Le but de cette version populaire du poker est de former la meilleure main haute de poker de 5 cartes à l’aide de n’importe quelle combinaison des sept cartes.
Une main pleine est classée selon son brelan
COMBINATIONS IN DECREASING ORDERTraduction libre : COMBINAISONS EN ORDRE DÉCROISSANT
Royale flush: a hand composed of an Ace, King, Queen, Jack and 10 of the same suit.Traduction libre : Quinte royale : une main composée d’un as, d’un roi, d’une dame, d’un valet et d’un 10 de la même couleur.
Straight Flush: Five cards of the same suit in consecutive ranking.Traduction libre : Quinte : cinq cartes de la même couleur de rang consécutif.
Four of a kind: a hand composed of four cards of the same rank plus any other card.Traduction libre : Carré : une main composée de quatre cartes de même rang plus une autre carte quelconque.
Full House: A hand composed of three cards of the same value (three of a kind) plus a pair.Traduction libre : Main pleine : une main composée de trois cartes de même valeur (un brelan) plus une paire.
Flush: A combination of five cards of the same suit, not consecutive in value.Traduction libre : Couleur : une combinaison de cinq cartes de la même couleur, dont les valeurs ne se suivent pas.
Straight: A hand of five cards in consecutive ranking, that may or may not include an Ace, without regard to suit. The Ace can count as a high card or low card.Traduction libre : Séquence : une main de cinq cartes de rang consécutif, comprenant ou non un as, sans égard à la couleur. L’as peut compter comme carte haute ou comme carte basse.
Three of a kind: a three of a kind is composed of three cards of the same rank.Traduction libre : Brelan : un brelan est composé de trois cartes de même rang.
Two pairs: Two cards of the same rank, independent of the value and suit of the fifth card: the rank of the hand is determined by the higher of the two pairs in value.Traduction libre : Deux paires : deux cartes de même rang, indépendamment de la valeur et de la couleur de la cinquième carte : le rang de la main est déterminé par la plus haute des deux paires.
Pair: Two cards of the same rank.Traduction libre : Paire : deux cartes de même rang.
High card: The highest ranking card.Traduction libre : Carte haute : la carte du rang le plus élevé.
An Ace may be used to complete a straight flush or an Ace-2-3-4-5 straight.Traduction libre : Un as peut servir à compléter une quinte ou une séquence as-2-3-4-5.
The Three of a kind card values will determine the rank of the Full house (i.e., three eights will rank higher than three fives).Traduction libre : La valeur des cartes du brelan détermine le rang de la main pleine (par exemple, trois huit l’emportent sur trois cinq).
RANKING OF HANDSTraduction libre : CLASSEMENT DES MAINS
ROYAL FLUSH - Highest ranking straight flush made of A, K, Q, J, 10 in the same suit.Traduction libre : QUINTE ROYALE - Quinte de rang le plus élevé, composée de l’as, du roi, de la dame, du valet et du 10 de la même couleur.
STRAIGHT FLUSH - 5 cards of the same suit in sequence.Traduction libre : QUINTE - 5 cartes de la même couleur en séquence.
FOUR OF A KIND - 4 cards of the same value.Traduction libre : CARRÉ - 4 cartes de même valeur.
FULL HOUSE - 3 of a kind and 1 pair.Traduction libre : MAIN PLEINE - 3 cartes de même valeur et 1 paire.
FLUSH - 5 cards of the same suit not in sequence.Traduction libre : COULEUR - 5 cartes de la même couleur, sans séquence.
STRAIGHT - 5 cards in numerical order, mixed suits.Traduction libre : SÉQUENCE - 5 cartes en ordre numérique, de couleurs mélangées.
THREE OF A KIND - 3 cards of the same value.Traduction libre : BRELAN - 3 cartes de même valeur.
TWO PAIR - 2 sets of pairs.Traduction libre : DEUX PAIRES - 2 ensembles de paires.
ONE PAIR - 2 cards of the same value.Traduction libre : UNE PAIRE - 2 cartes de même valeur.
NO PAIR - 5 odd cards.Traduction libre : AUCUNE PAIRE - 5 cartes dépareillées.
Connaître les mains
Before playing poker in a casino, knowledge of the various hands and their rankings are essential.Traduction libre : Avant de jouer au poker dans un casino, il est essentiel de connaître les différentes mains et leur classement.
Remember though, no amount of knowledge can guarantee a win and no hand is ever an automatic winner or loser.Traduction libre : Rappelez-vous toutefois qu’aucune connaissance ne peut garantir un gain et qu’aucune main n’est jamais automatiquement gagnante ou perdante.
Vous avez repéré une erreur sur cette page ? Dites-le-nous
Vous avez déjà visité le site ? Donnez votre avis sur Trustpilot