Stratégie au black jack
Le tableau des décisions et l’avantage de la maison, calculés pour exactement les règles de votre table. La stratégie de base réduit l’avantage de la maison ; elle ne l’élimine pas.
Les règles de votre table
Partez des règles publiées d’une province ou des affiches de votre table, puis modifiez tout ce qui diffère. Le tableau et les chiffres suivent.
Avantage de la maison pour ces règles
Calcul : le résultat moyen de chaque main de départ pour ces règles, carte par carte, lorsque chaque décision suit le tableau ci-dessous.
Rythme : 70 mains à l’heure, un rythme d’exemple
Calcul : 10 $ la main × 70 mains à l’heure × 0,526 %.
La stratégie de base réduit l’avantage de la maison ; elle ne l’élimine pas. Il s’agit d’une moyenne à long terme, non d’une prévision pour une soirée : une séance peut se terminer bien en deçà ou au-delà. Règles de la C.-B. : BCLC indique toutes les règles dont dépend le tableau, sauf une limite de repartages.
Le tableau
Black jack · six paquets · le croupier tire sur 17 facile · le black jack paie 3:2 · doubler après partage · abandon · avantage de la maison 0,53 %
Trouvez votre main dans la première colonne et la carte visible du croupier dans les en-têtes de colonne. Les cellules encadrées diffèrent du tableau standard (six paquets, le croupier tire sur 17 facile, 3:2, doubler après partage, aucun abandon).
| Difficile | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | A |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5–8 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T |
| 9 | T | Dt | Dt | Dt | Dt | T | T | T | T | T |
| 10 | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | T | T |
| 11 | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt |
| 12 | T | T | Ar | Ar | Ar | T | T | T | T | T |
| 13 | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | T | T | T | T | T |
| 14 | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | T | T | T | T | T |
| 15 | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | T | T | T | Ct | Ct |
| 16 | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | T | T | Ct | Ct | Ct |
| 17 | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ca |
| 18+ | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar |
| Facile | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | A |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A,2 | T | T | T | Dt | Dt | T | T | T | T | T |
| A,3 | T | T | T | Dt | Dt | T | T | T | T | T |
| A,4 | T | T | Dt | Dt | Dt | T | T | T | T | T |
| A,5 | T | T | Dt | Dt | Dt | T | T | T | T | T |
| A,6 | T | Dt | Dt | Dt | Dt | T | T | T | T | T |
| A,7 | Da | Da | Da | Da | Da | Ar | Ar | T | T | T |
| A,8 | Ar | Ar | Ar | Ar | Da | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar |
| A,9 | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar |
| Paire | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | A |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2, 2 | P | P | P | P | P | P | T | T | T | T |
| 3, 3 | P | P | P | P | P | P | T | T | T | T |
| 4, 4 | T | T | T | P | P | T | T | T | T | T |
| 5, 5 | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | Dt | T | T |
| 6, 6 | P | P | P | P | P | T | T | T | T | T |
| 7, 7 | P | P | P | P | P | P | T | T | T | T |
| 8, 8 | P | P | P | P | P | P | P | P | P | Cp |
| 9, 9 | P | P | P | P | P | Ar | P | P | Ar | Ar |
| 10, 10 | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar | Ar |
| A,A | P | P | P | P | P | P | P | P | P | P |
- Ttirer
- Ararrêter
- Dtdoubler, sinon tirer
- Dadoubler, sinon arrêter
- Ppartager
- Ctabandonner, sinon tirer
- Caabandonner, sinon arrêter
- Cpabandonner, sinon partager
- diffère du tableau standard
Ne prenez jamais d’assurance. Nous n’avons aucune source indiquant si les casinos du Canada permettent d’utiliser une carte de stratégie à la table ; demandez avant de le faire.
Ce qui change par rapport au tableau standard
Case par case, pour ces règles.
- Main difficile de 15 contre 10 ou un as : abandonner, sinon tirer. Tableau standard : tirer.
- Main difficile de 16 contre 9, 10 ou un as : abandonner, sinon tirer. Tableau standard : tirer.
- Main difficile de 17 contre un as : abandonner, sinon arrêter. Tableau standard : arrêter.
- Une paire de 8 contre un as : abandonner, sinon partager. Tableau standard : partager.
Ce que coûte chaque règle
La même mise et le même rythme, avec une règle dans l’autre sens. Calcul : l’avantage de la maison pour les règles modifiées moins l’avantage de la maison pour les vôtres, selon le même moteur, multiplié par votre mise et par 70 mains à l’heure.
| Règle dans l’autre sens | Une heure à 10 $ |
|---|---|
| Le black jack paie : 6:5Votre table : 3:2 | +9,52 $+1,36 % d’avantage de la maison |
| Croupier sur 17 facile : s’arrêteVotre table : tire | −1,38 $−0,20 % d’avantage de la maison |
| Doubler après un partage : nonVotre table : oui | +1,01 $+0,14 % d’avantage de la maison |
| Abandon : nonVotre table : oui | +0,62 $+0,09 % d’avantage de la maison |
Cinq erreurs courantes
Ce que coûte chacune en moyenne, chaque fois qu’elle se produit. Calcul : le résultat moyen du jeu du tableau moins celui de l’erreur, pour ces règles, selon le même moteur, multiplié par votre mise ; assurance : 2 à 1 sur un black jack du croupier, comparé à la proportion de dix parmi les cartes non vues.
| Erreur | Coûte chaque fois à 10 $ |
|---|---|
| Prendre l’assurance (la moitié de votre mise) quand le croupier montre un asLe tableau : pas d’assurance | 0,37 $ |
| Arrêter sur 16 difficile contre un 10Le tableau : abandonner, sinon tirer | 0,40 $ |
| Tirer sur une paire de 8 contre un 10Le tableau : partager | 0,61 $ |
| Tirer sur 11 difficile contre un 10Le tableau : doubler, sinon tirer | 0,59 $ |
| Arrêter sur 18 facile (A,7) contre un 9Le tableau : tirer | 0,84 $ |
Règles utilisées
Chaque règle avec les mots dont elle est tirée. Un préréglage correspond à ce qu’une province ou un casino publie pour ses tables, et non à une affirmation sur un casino en particulier.
C.-B. (règles de BCLC) · Black jack
Règles publiées par BCLC pour les casinos de la Colombie-Britannique : un préréglage de cet outil, et non une déclaration au sujet d’un casino en particulier.
- Paquetssix paquetsdéfini par vousSource
Paquets : six paquets
En nos mots : le croupier distribue à partir d’un sabot contenant six paquets ordinaires.
Section 1.0 Basic Blackjack, 1.1
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Croupier sur 17 faciletiredéfini par vousSource
Croupier sur 17 facile : tire
En nos mots : tirer sur 16 ou moins, et sur 17 facile ; et cesser de tirer sur 17 difficile.
Section 1.0 Basic Blackjack, 8.8
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Le black jack paie3:2défini par vousSource
Le black jack paie : 3:2
En nos mots : un black jack est payé 3 à 2.
Section 1.0 Basic Blackjack, 7.1.1
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Tables 6:5une table 3:2 doit aussi être ouvertedéfini par vousSource
Tables 6:5 : une table 3:2 doit aussi être ouverte
En nos mots : chaque fois qu’une partie à 6 à 5 est ouverte, une partie qui paie 3 à 2 pour un black jack doit aussi être ouverte.
Section 4.0 6 to 5 Blackjack, 1.6
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Doubler surdeux cartes quelconquesdéfini par vousSource
Doubler sur : deux cartes quelconques
En nos mots : vous pouvez doubler sur vos deux premières cartes, quelles qu’elles soient, en ajoutant une seconde mise.
Section 1.0 Basic Blackjack, 4.3
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Doubler après un partageouidéfini par vousSource
Doubler après un partage : oui
En nos mots : il est permis de doubler sur les mains issues d’un partage.
Section 1.0 Basic Blackjack, 4.4.6
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Partager jusqu’àaucune limite indiquée (nous comptons jusqu’à 8 mains)défini par vousSource
Partager jusqu’à : aucune limite indiquée (nous comptons jusqu’à 8 mains)
En nos mots : une paire qui apparaît après un partage peut être partagée de nouveau.
Section 1.0 Basic Blackjack, 4.4.1
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Partage des asune seule fois, une carte chacundéfini par vousSource
Partage des as : une seule fois, une carte chacun
En nos mots : une paire d’as peut être partagée une seule fois, et chaque as ne reçoit alors qu’une seule carte.
Section 1.0 Basic Blackjack, 4.4.2
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Abandonneroui, sauf contre un black jack du croupierdéfini par vousSource
Abandon : oui, sauf contre un black jack du croupier
En nos mots : après vos deux premières cartes et avant d’agir, vous pouvez abandonner. L’abandon n’est pas offert lorsque le croupier a un black jack.
Section 1.0 Basic Blackjack, 4.5
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Carte cachée du croupieraucune ; un black jack du croupier ne prend que votre mise initialedéfini par vousSource
Carte cachée du croupier : aucune ; un black jack du croupier ne prend que votre mise initiale
En nos mots : le croupier distribue ensuite sa propre carte face visible, devant le support à jetons ; si le croupier a un black jack, une main doublée ne perd que sa première mise ; les jetons additionnels sont rendus. Si le croupier a un black jack, une main partagée ne perd que sa première mise ; la mise additionnelle du partage est rendue.
Section 1.0 Basic Blackjack, 8.2.2, 4.3.4.a, 4.4.8.a
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
C.-B. (règles de BCLC) · Free Bet Blackjack
Règles publiées par BCLC pour les casinos de la Colombie-Britannique : un préréglage de cet outil, et non une déclaration au sujet d’un casino en particulier.
- Paquetssix, mélangeur continudéfini par vousSource
Paquets : six, mélangeur continu
En nos mots : Free Bet utilise six paquets ordinaires, distribués à partir d’un mélangeur continu.
Section 3.0 Free Bet Blackjack with Push 22 Side Bet, 1.2
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Croupier sur 17 faciletiredéfini par vousSource
Croupier sur 17 facile : tire
En nos mots : tire sur 16 ou moins, et sur 17 facile ;
Section 3.0 Free Bet Blackjack with Push 22 Side Bet, 8.8
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Le black jack paie3:2défini par vousSource
Le black jack paie : 3:2
En nos mots : un black jack est payé 3 à 2.
Section 3.0 Free Bet Blackjack with Push 22 Side Bet, 7.1.1
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Doublés gratuitssur 9, 10 et 11 difficiles ; les autres doublés se font avec votre propre argentdéfini par vousSource
Doublés gratuits : sur 9, 10 et 11 difficiles ; les autres doublés se font avec votre propre argent
En nos mots : deux cartes formant 9, 10 ou 11 difficiles peuvent être doublées gratuitement. Les autres mains de deux cartes peuvent encore être doublées, mais la mise supplémentaire provient de vos propres jetons, et non d’une mise gratuite.
Section 3.0 Free Bet Blackjack with Push 22 Side Bet, 4.3.1-4.3.2
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Partages gratuitstoutes les paires sauf les dix, jusqu’à 4 mains ; as une seule fois, une carte chacundéfini par vousSource
Partages gratuits : toutes les paires sauf les dix, jusqu’à 4 mains ; as une seule fois, une carte chacun
En nos mots : les paires peuvent être partagées de nouveau, jusqu’à quatre mains en tout. Toute paire peut être partagée gratuitement, sauf une paire de cartes valant dix. Une paire d’as peut être partagée une seule fois, et chaque as ne reçoit alors qu’une carte.
Section 3.0 Free Bet Blackjack with Push 22 Side Bet, 4.4.1-4.4.2
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Après un partage gratuitdoublé gratuit sur 9 à 11 difficilesdéfini par vousSource
Après un partage gratuit : doublé gratuit sur 9 à 11 difficiles
En nos mots : après un partage gratuit, une nouvelle main de 9, 10 ou 11 difficiles peut encore bénéficier d’un doublé gratuit.
Section 3.0 Free Bet Blackjack with Push 22 Side Bet, 4.4.6
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Croupier à 22annule les mains encore en jeudéfini par vousSource
Croupier à 22 : annule les mains encore en jeu
En nos mots : lorsque le croupier dépasse avec exactement 22, les mises encore en jeu sont annulées, avec ces exceptions :
Section 3.0 Free Bet Blackjack with Push 22 Side Bet, 7.1.2
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Abandonneroui, sauf contre un black jack du croupierdéfini par vousSource
Abandon : oui, sauf contre un black jack du croupier
En nos mots : avant d’agir sur vos deux premières cartes, vous pouvez abandonner. L’abandon n’est pas possible lorsque le croupier a un black jack.
Section 3.0 Free Bet Blackjack with Push 22 Side Bet, 4.5
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
- Carte cachée du croupieraucune ; un black jack du croupier ne prend que votre mise initialedéfini par vousSource
Carte cachée du croupier : aucune ; un black jack du croupier ne prend que votre mise initiale
En nos mots : lorsque le croupier a un black jack, une main doublée perd sa première mise. Il distribue ensuite la carte du croupier face visible, devant le support à jetons ;
Section 3.0 Free Bet Blackjack with Push 22 Side Bet, 4.3.5.a, 8.2.2
BCLC · BCLC Rules of Play for Table Games - Blackjack · lu le
C.-B. (règles de BCLC) · Spanish 21
Règles publiées par BCLC pour les casinos de la Colombie-Britannique : un préréglage de cet outil, et non une déclaration au sujet d’un casino en particulier.
Le document de ce préréglage ne contient pas de règles de Spanish 21 ; ce sont les règles que Loto-Québec et OLG Jouez sensé publient pour ce jeu.
- Paquetsd’un à huit paquets espagnols de 48 cartes (sans dix ; les valets, dames et rois restent) ; le tableau commence à sixdéfini par vousSource
Paquets : d’un à huit paquets espagnols de 48 cartes (sans dix ; les valets, dames et rois restent) ; le tableau commence à six
Spanish 21 is played with 1 to 8 decks of 48 cards, with the number 10 cards removed from each deck.
Traduction libre : Le Spanish 21 se joue avec 1 à 8 paquets de 48 cartes, les cartes « 10 » ayant été retirées de chaque paquet de cartes.
In Spanish 21 all four tens are removed from each deck of cards in the shuffle. That means a 48-card deck instead of 52, containing 12 ten value cards instead of 16.
Traduction libre : Au Spanish 21, les quatre dix sont retirés de chaque paquet de cartes du sabot. Cela donne un paquet de 48 cartes au lieu de 52, qui contient 12 cartes de valeur dix au lieu de 16.
- Croupier sur 17 faciletire ou arrête, selon l’affichage ; le tableau commence à « tire »défini par vousSource
Croupier sur 17 facile : tire ou s’arrête, selon l’affichage ; le tableau part de « tire »
After revealing the house's face-down card, the dealer completes the house's hand, if necessary, according to the house strategy indicated at the table which may either be:
Traduction libre : Après avoir dévoilé la carte cachée de la maison, le croupier complète la main de la maison, au besoin, selon la stratégie de la maison indiquée à la table, qui peut être l’une des suivantes :
- Abandonneroui, et aussi après avoir doublé : vous reprenez la deuxième mise et renoncez à la premièredéfini par vousSource
Abandon : oui, et aussi après avoir doublé : vous reprenez la deuxième mise et renoncez à la première
SURRENDER if they are not satisfied with their first two cards. In that event, they forfeit the hand underway and lose half of their initial bet. … SURRENDER AFTER A DOUBLE DOWN if they are not satisfied with the value of their hand after a double down and the point count of their hand does not exceed 21. … The players therefore forfeit the hand underway, lose their initial bet, but retrieve the amount of their DOUBLE DOWN bet.
Traduction libre : ABANDONNER s’il n’est pas satisfait de ses deux premières cartes. S’il choisit d’abandonner, il renonce à sa main en cours et perd la moitié de sa mise initiale. … ABANDONNER APRÈS AVOIR DOUBLÉ sa mise s’il n’est pas satisfait de la valeur de sa main, après en avoir doublé la mise, et que celle-ci ne dépasse pas 21. … Le joueur renonce alors à sa main en cours et perd sa mise initiale, mais reprend le montant qu’il avait misé en se prévalant de l’option DOUBLER.
If you don't expect to win based on your first two cards, Spanish 21 lets you surrender and leave the round and get half your original bet back. … If you double down without busting (going over 21), and you still don't like your hand, you can take back your double down bet, but must forfeit the match and your original wager.
Traduction libre : Si vous ne comptez pas l’emporter avec vos deux premières cartes, le Spanish 21 vous permet d’abandonner, de quitter la partie et de récupérer la moitié de votre mise initiale. … Si vous doublez sans sauter (dépasser 21) et que votre main ne vous plaît toujours pas, vous pouvez reprendre votre mise doublée, mais vous devez renoncer à la partie et à votre mise initiale.
- Doublementsur n’importe quel nombre de cartes, y compris après un partagedéfini par vousSource
Doublement : sur n’importe quel nombre de cartes, y compris après un partage
DOUBLE DOWN, i.e. bet an additional amount that is equal or lower than their initial bet on a hand with two or more cards, except if the hand is a blackjack or totals a hard 21, while complying with the limits indicated at the table. … Players may also double down on each hand after SPLITTING two cards of the same value.
Traduction libre : DOUBLER sa mise, c’est-à-dire ajouter une mise d’un montant égal ou inférieur à la mise initiale sur une main de deux cartes ou plus, sauf si sa main forme un black jack ou totalise 21 difficile, et ce, tout en respectant les limites indiquées à la table. … Le joueur peut également doubler sa mise initiale après un PARTAGE, et ce, sur chacune des mains ainsi partagées.
In Spanish 21, you can double down even after you've hit for a third, fourth, fifth - any number of cards.
Traduction libre : Au Spanish 21, vous pouvez doubler même après avoir tiré une troisième, une quatrième, une cinquième carte — avec n’importe quel nombre de cartes.
- Partagesn’importe quelle paire, partagée de nouveau jusqu’à quatre mainsdéfini par vousSource
Partages : n’importe quelle paire, partagée de nouveau jusqu’à quatre mains
Players can split any two equal cards (pairs) like usual, but unlike the traditional version, if the new hands also contain any pairs they can split again (re-split), up to maximum of four hands at a time.
Traduction libre : Les joueurs peuvent partager deux cartes égales (des paires) comme d’habitude, mais, contrairement à la version traditionnelle, si les nouvelles mains contiennent aussi des paires, ils peuvent les partager de nouveau, jusqu’à un maximum de quatre mains à la fois.
SPLIT, i.e. separate two cards of the same value (e.g. king and jack, pair of 9s) to play more than one hand, for a maximum of four hands. … Each hand is then played separately.
Traduction libre : PARTAGER, c’est-à-dire dissocier deux cartes de même valeur (p. ex. un roi et un valet, une paire de 9) afin de jouer plus d’une main, jusqu’à un maximum de quatre mains. … Chaque main est ensuite jouée séparément.
- Partage des asaucune règle propre ; le tableau les partage de nouveau et les joue comme les autres paires notre hypothèsedéfini par vous
- 21 du joueurpayé, et un black jack du joueur est payé contre un black jack du croupierdéfini par vousSource
21 du joueur : payé, et un black jack du joueur est payé contre un black jack du croupier
The point count of the player's hand is 21, except when the house's hand is a blackjack. … The player's hand is a blackjack, even if the house's hand is also a blackjack.
Traduction libre : La valeur de la main du joueur est de 21, sauf si le croupier a un black jack. … La valeur de la main du joueur est un black jack, même si le croupier a également un black jack.
Reach a hand total of 21, and you always win, even if the dealer gets a natural Blackjack (an ace and a ten-value card as their two first cards).
Traduction libre : Atteignez un total de 21, et vous gagnez toujours, même si le croupier obtient un black jack naturel (un as et une carte de valeur dix comme deux premières cartes).
- 21 avec 5, 6, 7+ cartespaie 3:2, 2:1, 3:1 ; pas après avoir doublédéfini par vousSource
21 avec 5, 6, 7+ cartes : paie 3:2, 2:1, 3:1 ; pas après avoir doublé
Any 5 Card 21 = 3 to 2 … Any 6 Card 21 = 2 to 1 … Any 7+ Card 21 = 3 to 1
Traduction libre : Tout 21 à 5 cartes = 3 à 2 … Tout 21 à 6 cartes = 2 à 1 … Tout 21 à 7 cartes ou plus = 3 à 1
Bonus 21 and Super 7 Bonus payouts do not apply to doubled hands.
Traduction libre : Les paiements boni 21 et boni Super 7 ne s’appliquent pas à une main dont la mise a été doublée.
- 6-7-8 et 7-7-7paient 3:2 de couleurs mélangées, 2:1 d’une seule couleur, 3:1 de pique ; pas après avoir doublédéfini par vousSource
6-7-8 et 7-7-7 : paient 3:2 de couleurs mélangées, 2:1 d’une seule couleur, 3:1 de pique ; pas après avoir doublé
6-7-8 (Mixed Suits) = 3 to 2 … 6-7-8 (Same Suits) = 2 to 1 … 6-7-8 (Spades Only) = 3 to 1 … 7-7-7 (Mixed Suits) = 3 to 2 … 7-7-7 (Same Suits) = 2 to 1 … 7-7-7 (Spades Only) = 3 to 1
Traduction libre : 6-7-8 (couleurs mélangées) = 3 à 2 … 6-7-8 (même couleur) = 2 à 1 … 6-7-8 (pique seulement) = 3 à 1 … 7-7-7 (couleurs mélangées) = 3 à 2 … 7-7-7 (même couleur) = 2 à 1 … 7-7-7 (pique seulement) = 3 à 1
- Bonis après un partagepayésdéfini par vousSource
Bonis après un partage : payés
Bonus 21 payouts apply to split hands, where appropriate. … Super 7 Bonus payouts do not apply to split hands.
Traduction libre : Les paiements boni 21 s’appliquent, s’il y a lieu, à une main partagée. … Les paiements boni Super 7, quant à eux, ne s’appliquent pas à une main partagée.
Bonus 21 prizes are still paid out on split hands, but the Super Bonus is not.
Traduction libre : Les lots boni 21 sont toujours versés sur les mains partagées, mais pas le super boni.
Québec (règles de Loto-Québec) · Black jack
Règles publiées par Loto-Québec pour ses casinos : un préréglage de cet outil, et non une déclaration au sujet d’un casino en particulier.
- Paquets1 à 8, selon l’affichage à la table ; le tableau part de six selon l’affichage à la tabledéfini par vousSource
Paquets : 1 à 8, selon l’affichage à la table ; le tableau part de six
Blackjack is played with 1 to 8 decks of 52 cards.
Traduction libre : Le black jack se joue avec 1 à 8 paquets de 52 cartes.
Section The cards
- Croupier sur 17 facileselon l’affichage à la table ; le tableau part de « tire », la règle la plus coûteuse selon l’affichage à la tabledéfini par vousSource
Croupier sur 17 facile : selon l’affichage à la table ; le tableau part de « tire », la règle la plus coûteuse
according to the house strategy indicated at the table which may either be: HIT on a count of soft 17 or less and STAND on a count of hard 17 or more, or HIT on a count of 16 or less and STAND on a count of (soft or hard) 17 or more.
Traduction libre : selon la stratégie de la maison indiquée à la table, qui peut être : TIRER avec un total de 17 facile ou moins et ARRÊTER avec un total de 17 difficile ou plus, ou TIRER avec un total de 16 ou moins et ARRÊTER avec un total (facile ou difficile) de 17 ou plus.
Section La stratégie de la maison
- Le black jack paieselon l’affichage à la table ; le tableau part de 3:2 selon l’affichage à la tabledéfini par vousSource
Le black jack paie : selon l’affichage à la table ; le tableau part de 3:2
If the player gets a blackjack, the bet is paid 3 to 2, except when the house's hand is also a blackjack. … If the player gets a blackjack, the payout is issued according to the payout indicated at the table.
Traduction libre : Si le joueur obtient un black jack, la mise est payée 3 à 2, sauf lorsque la main de la maison est aussi un black jack. … Si le joueur obtient un black jack, le paiement est versé selon le paiement indiqué à la table.
Section Les paiements ; Variantes
- Doubler surdeux cartes quelconquesdéfini par vousSource
Doubler sur : deux cartes quelconques
DOUBLE DOWN, i.e. bet an additional amount equal to their initial bet on a two-card hand, except if the hand is a blackjack.
Traduction libre : DOUBLER, c’est-à-dire miser un montant supplémentaire égal à leur mise initiale sur une main de deux cartes, sauf si la main est un black jack.
Section Les options du joueur
- Doubler après un partageouidéfini par vousSource
Doubler après un partage : oui
Players may also double down on each hand after SPLITTING two cards of the same value, except in the case of a pair of aces.
Traduction libre : Les joueurs peuvent aussi doubler sur chaque main après avoir PARTAGÉ deux cartes de même valeur, sauf dans le cas d’une paire d’as.
Section Les options du joueur
- Partager jusqu’àjusqu’à 4 mainsdéfini par vousSource
Partager jusqu’à : jusqu’à 4 mains
for a maximum of four hands. … In the case of a pair of aces, players can split only once and hit for only one additional card for each hand.
Traduction libre : pour un maximum de quatre mains. … Dans le cas d’une paire d’as, les joueurs ne peuvent partager qu’une seule fois et tirer une seule carte supplémentaire pour chaque main.
Section Les options du joueur
- Partage des asune seule fois, une carte chacundéfini par vousSource
Partage des as : une seule fois, une carte chacun
for a maximum of four hands. … In the case of a pair of aces, players can split only once and hit for only one additional card for each hand.
Traduction libre : pour un maximum de quatre mains. … Dans le cas d’une paire d’as, les joueurs ne peuvent partager qu’une seule fois et tirer une seule carte supplémentaire pour chaque main.
Section Les options du joueur
- Abandonnerne fait pas partie des options du joueur énumérées dans le document non indiquédéfini par vous
- Carte cachée du croupiervérifié pour un black jack avant que vous jouiezdéfini par vousSource
Carte cachée du croupier : vérifiée pour un black jack avant que vous jouiez
The dealer deals one card to each player and one card face up to the house. The dealer then deals a second card to each player, and a second card face down to the house. … In the event that the house does not get a blackjack and the house's second card has not yet been revealed, players may:
Traduction libre : Le croupier distribue une carte à chaque joueur et une carte face visible à la maison. Il distribue ensuite une deuxième carte à chaque joueur, puis une deuxième carte face cachée à la maison. … Si la maison n’obtient pas de black jack et que sa deuxième carte n’a pas encore été dévoilée, les joueurs peuvent :
Section La distribution ; Les options du joueur
Québec (règles de Loto-Québec) · Free Bet Blackjack
Règles publiées par Loto-Québec pour ses casinos : un préréglage de cet outil, et non une déclaration au sujet d’un casino en particulier.
- Paquets1 à 8, selon l’affichage à la table ; le tableau part de six selon l’affichage à la tabledéfini par vousSource
Paquets : 1 à 8, selon l’affichage à la table ; le tableau part de six
Free Bet Blackjack is played with 1 to 8 decks of 52 cards.
Traduction libre : Le Free Bet Blackjack se joue avec 1 à 8 paquets de 52 cartes.
Section The cards
- Croupier sur 17 facileselon l’affichage à la table ; le tableau part de « tire », la règle la plus coûteuse selon l’affichage à la tabledéfini par vousSource
Croupier sur 17 facile : selon l’affichage à la table ; le tableau part de « tire », la règle la plus coûteuse
After revealing the house's face-down card, the dealer completes the house's hand, if necessary, according to the house strategy indicated at the table which may either be:
Traduction libre : Après avoir dévoilé la carte cachée de la maison, le croupier complète la main de la maison, au besoin, selon la stratégie de la maison indiquée à la table, qui peut être l’une des suivantes :
Section La stratégie de la maison
- Le black jack paie3:2défini par vousSource
Le black jack paie : 3:2
If the player gets a blackjack, the bet is paid 3 to 2, except when the house's hand is also a blackjack.
Traduction libre : Si le joueur obtient un black jack, la mise est payée 3 à 2, sauf si la main de la maison est aussi un black jack.
Section Les paiements
- Doublés gratuitssur 9, 10 et 11 difficiles ; les autres doublés se font avec votre propre argentdéfini par vousSource
Doublés gratuits : sur 9, 10 et 11 difficiles ; les autres doublés se font avec votre propre argent
When a two-card hand totals 9, 10 or a hard 11, the "free bet" marker can be used instead of chips in order to double the bet.
Traduction libre : Lorsqu’une main de deux cartes totalise 9, 10 ou 11 difficile, le jeton « free bet » peut remplacer les jetons pour doubler la mise.
Section Les options du joueur
- Partages gratuitstoutes les paires sauf les dix, jusqu’à 4 mains ; as une seule fois, une carte chacundéfini par vousSource
Partages gratuits : toutes les paires sauf les dix, jusqu’à 4 mains ; as une seule fois, une carte chacun
SPLIT, i.e. separate two cards of the same value cards (e.g. king and 10, pair of 9s) to play more than one hand, for a maximum of four hands. … In the case of a pair of aces, players can split only once and hit for only one additional card for each hand. … Each time players split a hand, they must place an additional bet equal to their initial bet or use a "free bet" marker, which can only be used when the cards in the split have a value other than 10.
Traduction libre : PARTAGER, c’est-à-dire dissocier deux cartes de même valeur (p. ex. un roi et un 10, une paire de 9) afin de jouer plus d’une main, jusqu’à un maximum de quatre mains. … Dans le cas d’une paire d’as, le joueur ne peut partager qu’une fois et ne reçoit qu’une seule carte supplémentaire pour chaque main. … Chaque fois que le joueur partage une main, il doit ajouter une mise égale à sa mise initiale ou utiliser un jeton « free bet », qui ne peut servir que si les cartes partagées ont une valeur autre que 10.
Section Les options du joueur
- Après un partagedoubler permis, sauf sur des as partagésdéfini par vousSource
Après un partage : doubler permis, sauf sur des as partagés
Players may also double down on each hand after SPLITTING two cards of the same value, except in the case of a pair of aces.
Traduction libre : Les joueurs peuvent aussi doubler sur chaque main après avoir PARTAGÉ deux cartes de même valeur, sauf dans le cas d’une paire d’as.
Section Les options du joueur
- Croupier à 22annule les mains encore en jeudéfini par vousSource
Croupier à 22 : annule les mains encore en jeu
The same applies if the point count of the player's hand is 21 or less and the house's hand totals the same value or a hard 22.
Traduction libre : Il en va de même si le pointage de la main du joueur est de 21 ou moins et que la main de la maison totalise la même valeur ou un 22 difficile.
Section Les paiements
- Abandonnerne fait pas partie des options du joueur énumérées dans le document non indiquédéfini par vous
- Carte cachée du croupiervérifié pour un black jack avant que vous jouiezdéfini par vousSource
Carte cachée du croupier : vérifiée pour un black jack avant que vous jouiez
In the event that the house does not get a blackjack and the house's second card has not yet been revealed, players may:
Traduction libre : Si la maison n’obtient pas de black jack et que la deuxième carte de la maison n’a pas encore été révélée, les joueurs peuvent :
Section Les options du joueur
Québec (règles de Loto-Québec) · Spanish 21
Règles publiées par Loto-Québec pour ses casinos : un préréglage de cet outil, et non une déclaration au sujet d’un casino en particulier.
Le document de ce préréglage ne contient pas de règles de Spanish 21 ; ce sont les règles que Loto-Québec et OLG Jouez sensé publient pour ce jeu.
- Paquetsd’un à huit paquets espagnols de 48 cartes (sans dix ; les valets, dames et rois restent) ; le tableau commence à sixdéfini par vousSource
Paquets : d’un à huit paquets espagnols de 48 cartes (sans dix ; les valets, dames et rois restent) ; le tableau commence à six
Spanish 21 is played with 1 to 8 decks of 48 cards, with the number 10 cards removed from each deck.
Traduction libre : Le Spanish 21 se joue avec 1 à 8 paquets de 48 cartes, les cartes « 10 » ayant été retirées de chaque paquet de cartes.
In Spanish 21 all four tens are removed from each deck of cards in the shuffle. That means a 48-card deck instead of 52, containing 12 ten value cards instead of 16.
Traduction libre : Au Spanish 21, les quatre dix sont retirés de chaque paquet de cartes du sabot. Cela donne un paquet de 48 cartes au lieu de 52, qui contient 12 cartes de valeur dix au lieu de 16.
- Croupier sur 17 faciletire ou arrête, selon l’affichage ; le tableau commence à « tire »défini par vousSource
Croupier sur 17 facile : tire ou s’arrête, selon l’affichage ; le tableau part de « tire »
After revealing the house's face-down card, the dealer completes the house's hand, if necessary, according to the house strategy indicated at the table which may either be:
Traduction libre : Après avoir dévoilé la carte cachée de la maison, le croupier complète la main de la maison, au besoin, selon la stratégie de la maison indiquée à la table, qui peut être l’une des suivantes :
- Abandonneroui, et aussi après avoir doublé : vous reprenez la deuxième mise et renoncez à la premièredéfini par vousSource
Abandon : oui, et aussi après avoir doublé : vous reprenez la deuxième mise et renoncez à la première
SURRENDER if they are not satisfied with their first two cards. In that event, they forfeit the hand underway and lose half of their initial bet. … SURRENDER AFTER A DOUBLE DOWN if they are not satisfied with the value of their hand after a double down and the point count of their hand does not exceed 21. … The players therefore forfeit the hand underway, lose their initial bet, but retrieve the amount of their DOUBLE DOWN bet.
Traduction libre : ABANDONNER s’il n’est pas satisfait de ses deux premières cartes. S’il choisit d’abandonner, il renonce à sa main en cours et perd la moitié de sa mise initiale. … ABANDONNER APRÈS AVOIR DOUBLÉ sa mise s’il n’est pas satisfait de la valeur de sa main, après en avoir doublé la mise, et que celle-ci ne dépasse pas 21. … Le joueur renonce alors à sa main en cours et perd sa mise initiale, mais reprend le montant qu’il avait misé en se prévalant de l’option DOUBLER.
If you don't expect to win based on your first two cards, Spanish 21 lets you surrender and leave the round and get half your original bet back. … If you double down without busting (going over 21), and you still don't like your hand, you can take back your double down bet, but must forfeit the match and your original wager.
Traduction libre : Si vous ne comptez pas l’emporter avec vos deux premières cartes, le Spanish 21 vous permet d’abandonner, de quitter la partie et de récupérer la moitié de votre mise initiale. … Si vous doublez sans sauter (dépasser 21) et que votre main ne vous plaît toujours pas, vous pouvez reprendre votre mise doublée, mais vous devez renoncer à la partie et à votre mise initiale.
- Doublementsur n’importe quel nombre de cartes, y compris après un partagedéfini par vousSource
Doublement : sur n’importe quel nombre de cartes, y compris après un partage
DOUBLE DOWN, i.e. bet an additional amount that is equal or lower than their initial bet on a hand with two or more cards, except if the hand is a blackjack or totals a hard 21, while complying with the limits indicated at the table. … Players may also double down on each hand after SPLITTING two cards of the same value.
Traduction libre : DOUBLER sa mise, c’est-à-dire ajouter une mise d’un montant égal ou inférieur à la mise initiale sur une main de deux cartes ou plus, sauf si sa main forme un black jack ou totalise 21 difficile, et ce, tout en respectant les limites indiquées à la table. … Le joueur peut également doubler sa mise initiale après un PARTAGE, et ce, sur chacune des mains ainsi partagées.
In Spanish 21, you can double down even after you've hit for a third, fourth, fifth - any number of cards.
Traduction libre : Au Spanish 21, vous pouvez doubler même après avoir tiré une troisième, une quatrième, une cinquième carte — avec n’importe quel nombre de cartes.
- Partagesn’importe quelle paire, partagée de nouveau jusqu’à quatre mainsdéfini par vousSource
Partages : n’importe quelle paire, partagée de nouveau jusqu’à quatre mains
Players can split any two equal cards (pairs) like usual, but unlike the traditional version, if the new hands also contain any pairs they can split again (re-split), up to maximum of four hands at a time.
Traduction libre : Les joueurs peuvent partager deux cartes égales (des paires) comme d’habitude, mais, contrairement à la version traditionnelle, si les nouvelles mains contiennent aussi des paires, ils peuvent les partager de nouveau, jusqu’à un maximum de quatre mains à la fois.
SPLIT, i.e. separate two cards of the same value (e.g. king and jack, pair of 9s) to play more than one hand, for a maximum of four hands. … Each hand is then played separately.
Traduction libre : PARTAGER, c’est-à-dire dissocier deux cartes de même valeur (p. ex. un roi et un valet, une paire de 9) afin de jouer plus d’une main, jusqu’à un maximum de quatre mains. … Chaque main est ensuite jouée séparément.
- Partage des asaucune règle propre ; le tableau les partage de nouveau et les joue comme les autres paires notre hypothèsedéfini par vous
- 21 du joueurpayé, et un black jack du joueur est payé contre un black jack du croupierdéfini par vousSource
21 du joueur : payé, et un black jack du joueur est payé contre un black jack du croupier
The point count of the player's hand is 21, except when the house's hand is a blackjack. … The player's hand is a blackjack, even if the house's hand is also a blackjack.
Traduction libre : La valeur de la main du joueur est de 21, sauf si le croupier a un black jack. … La valeur de la main du joueur est un black jack, même si le croupier a également un black jack.
Reach a hand total of 21, and you always win, even if the dealer gets a natural Blackjack (an ace and a ten-value card as their two first cards).
Traduction libre : Atteignez un total de 21, et vous gagnez toujours, même si le croupier obtient un black jack naturel (un as et une carte de valeur dix comme deux premières cartes).
- 21 avec 5, 6, 7+ cartespaie 3:2, 2:1, 3:1 ; pas après avoir doublédéfini par vousSource
21 avec 5, 6, 7+ cartes : paie 3:2, 2:1, 3:1 ; pas après avoir doublé
Any 5 Card 21 = 3 to 2 … Any 6 Card 21 = 2 to 1 … Any 7+ Card 21 = 3 to 1
Traduction libre : Tout 21 à 5 cartes = 3 à 2 … Tout 21 à 6 cartes = 2 à 1 … Tout 21 à 7 cartes ou plus = 3 à 1
Bonus 21 and Super 7 Bonus payouts do not apply to doubled hands.
Traduction libre : Les paiements boni 21 et boni Super 7 ne s’appliquent pas à une main dont la mise a été doublée.
- 6-7-8 et 7-7-7paient 3:2 de couleurs mélangées, 2:1 d’une seule couleur, 3:1 de pique ; pas après avoir doublédéfini par vousSource
6-7-8 et 7-7-7 : paient 3:2 de couleurs mélangées, 2:1 d’une seule couleur, 3:1 de pique ; pas après avoir doublé
6-7-8 (Mixed Suits) = 3 to 2 … 6-7-8 (Same Suits) = 2 to 1 … 6-7-8 (Spades Only) = 3 to 1 … 7-7-7 (Mixed Suits) = 3 to 2 … 7-7-7 (Same Suits) = 2 to 1 … 7-7-7 (Spades Only) = 3 to 1
Traduction libre : 6-7-8 (couleurs mélangées) = 3 à 2 … 6-7-8 (même couleur) = 2 à 1 … 6-7-8 (pique seulement) = 3 à 1 … 7-7-7 (couleurs mélangées) = 3 à 2 … 7-7-7 (même couleur) = 2 à 1 … 7-7-7 (pique seulement) = 3 à 1
- Bonis après un partagepayésdéfini par vousSource
Bonis après un partage : payés
Bonus 21 payouts apply to split hands, where appropriate. … Super 7 Bonus payouts do not apply to split hands.
Traduction libre : Les paiements boni 21 s’appliquent, s’il y a lieu, à une main partagée. … Les paiements boni Super 7, quant à eux, ne s’appliquent pas à une main partagée.
Bonus 21 prizes are still paid out on split hands, but the Super Bonus is not.
Traduction libre : Les lots boni 21 sont toujours versés sur les mains partagées, mais pas le super boni.
Fallsview et Casino Niagara · Black jack
Règles que Fallsview Casino Resort et Casino Niagara publient pour leurs tables : un préréglage de cet outil, et non une déclaration au sujet d’un casino en particulier.
- Paquetsnon indiqué ; le tableau part de six notre hypothèsedéfini par vous
- Croupier sur 17 facileselon l’affichage à la table ; le tableau part de « tire », la règle la plus coûteuse selon l’affichage à la tabledéfini par vousSource
Croupier sur 17 facile : selon l’affichage à la table ; le tableau part de « tire », la règle la plus coûteuse
The Dealer must draw cards according to the rules posted on the table;
Traduction libre : Le croupier doit tirer des cartes conformément aux règles affichées à la table ;
Section Black jack
Fallsview Casino Resort and Casino Niagara · Playing Blackjack · lu le
- Le black jack paieselon l’affichage à la table ; le tableau part de 3:2 selon l’affichage à la tabledéfini par vousSource
Le black jack paie : selon l’affichage à la table ; le tableau part de 3:2
you have "Blackjack" and will be paid odds as marked on the layout (3 to 2 or 6 to 5).
Traduction libre : vous avez un « black jack » et serez payé selon les cotes indiquées sur le tapis (3 à 2 ou 6 à 5).
Section Black jack
Fallsview Casino Resort and Casino Niagara · Playing Blackjack · lu le
- Doubler surdeux cartes quelconquesdéfini par vousSource
Doubler sur : deux cartes quelconques
If on the first two cards, you feel you can win with only one more card, you may place a wager up to the amount of your original beside your bet.
Traduction libre : Si, avec vos deux premières cartes, vous croyez pouvoir gagner avec une seule carte de plus, vous pouvez placer une mise allant jusqu’au montant de votre mise initiale à côté de votre mise.
Section Termes du black jack : doubler
Fallsview Casino Resort and Casino Niagara · Playing Blackjack · lu le
- Doubler après un partageouidéfini par vousSource
Doubler après un partage : oui
You may also "double down" on the first two cards of each hand after the split, except when splitting Aces.
Traduction libre : Vous pouvez aussi « doubler » sur les deux premières cartes de chaque main après le partage, sauf lorsque vous partagez des as.
Section Termes du black jack : partager les paires
Fallsview Casino Resort and Casino Niagara · Playing Blackjack · lu le
- Partager jusqu’àjusqu’à 4 mainsdéfini par vousSource
Partager jusqu’à : jusqu’à 4 mains
This may be done to a total of four hands except for Aces. Aces receive only one card and may be split only once.
Traduction libre : Cela peut se faire jusqu’à un total de quatre mains, sauf pour les as. Les as ne reçoivent qu’une seule carte et ne peuvent être partagés qu’une seule fois.
Section Termes du black jack : partager les paires
Fallsview Casino Resort and Casino Niagara · Playing Blackjack · lu le
- Partage des asune seule fois, une carte chacundéfini par vousSource
Partage des as : une seule fois, une carte chacun
This may be done to a total of four hands except for Aces. Aces receive only one card and may be split only once.
Traduction libre : Cela peut se faire jusqu’à un total de quatre mains, sauf pour les as. Les as ne reçoivent qu’une seule carte et ne peuvent être partagés qu’une seule fois.
Section Termes du black jack : partager les paires
Fallsview Casino Resort and Casino Niagara · Playing Blackjack · lu le
- Abandonnerne fait pas partie des options du joueur énumérées dans le document non indiquédéfini par vous
- Carte cachée du croupierdistribuée face cachée ; le document ne précise pas quand elle est vérifiée, et le tableau suppose que c’est avant que vous jouiez notre hypothèsedéfini par vousSource
Carte cachée du croupier : distribuée face cachée ; le document ne précise pas quand elle est vérifiée, et le tableau suppose que c’est avant que vous jouiez
The Dealer also receives two cards; one face up and the other face down.
Traduction libre : Le croupier reçoit aussi deux cartes ; l’une face visible et l’autre face cachée.
Section Black jack
Fallsview Casino Resort and Casino Niagara · Playing Blackjack · lu le
Fallsview et Casino Niagara · Free Bet Blackjack
Règles que Fallsview Casino Resort et Casino Niagara publient pour leurs tables : un préréglage de cet outil, et non une déclaration au sujet d’un casino en particulier.
- Paquetsnon indiqué ; le tableau part de six notre hypothèsedéfini par vous
- Croupier sur 17 faciletiredéfini par vousSource
Croupier sur 17 facile : tire
Dealers will hit on soft 17 and all wagers are pushed when the dealer busts with a total of 22.
Traduction libre : Les croupiers tirent sur un 17 facile, et toutes les mises sont annulées lorsque le croupier dépasse avec un total de 22.
Section Free Bet Blackjack
- Le black jack paienon indiqué ; le tableau part de 3:2 notre hypothèsedéfini par vous
- Doublés gratuitssur 9, 10 et 11 difficiles ; les autres doublés se font avec votre propre argentdéfini par vousSource
Doublés gratuits : sur 9, 10 et 11 difficiles ; les autres doublés se font avec votre propre argent
You may double for free on a two card hard total of 9, 10 or 11.
Traduction libre : Vous pouvez doubler gratuitement sur un total difficile de deux cartes de 9, 10 ou 11.
Section Doublé gratuit
- Partages gratuitstoutes les paires sauf les dix, jusqu’à 4 mains ; as une seule fois, une carte chacundéfini par vousSource
Partages gratuits : toutes les paires sauf les dix, jusqu’à 4 mains ; as une seule fois, une carte chacun
You may split pairs, with the exception of 10 - value cards. … You may only split up to 3 times for a total of 4 hands with the exception of Aces, which may only be split once.
Traduction libre : Vous pouvez partager les paires, à l’exception des cartes de valeur 10. … Vous ne pouvez partager que jusqu’à 3 fois, pour un total de 4 mains, à l’exception des as, qui ne peuvent être partagés qu’une fois.
Section Partage gratuit
- Après un partagedoublé gratuit sur 9 à 11 difficilesdéfini par vousSource
Après un partage : doublé gratuit sur 9 à 11 difficiles
Free doubling after splitting is allowed as long as it is a hard 9, 10 or 11.
Traduction libre : Le doublé gratuit après un partage est permis tant qu’il s’agit d’un 9, 10 ou 11 difficile.
Section Doublé gratuit
- Croupier à 22annule les mains encore en jeudéfini par vousSource
Croupier à 22 : annule les mains encore en jeu
If the dealer busts with a point total of 22, any bets you have left in action are a push.
Traduction libre : Si le croupier dépasse avec un pointage de 22, toutes les mises encore en jeu sont annulées.
Section Push 22
- Abandonnernon indiqué ; le tableau suppose que non notre hypothèsedéfini par vous
- Carte cachée du croupierdistribuée face cachée ; le document ne précise pas quand elle est vérifiée, et le tableau suppose que c’est avant que vous jouiez notre hypothèsedéfini par vousSource
Carte cachée du croupier : distribuée face cachée ; le document ne précise pas quand elle est vérifiée, et le tableau suppose que c’est avant que vous jouiez
You and the dealer will get two starting cards, the same as traditional Blackjack.
Traduction libre : Vous et le croupier recevrez deux cartes de départ, comme au black jack traditionnel.
Section Pour commencer
Fallsview et Casino Niagara · Spanish 21
Règles que Fallsview Casino Resort et Casino Niagara publient pour leurs tables : un préréglage de cet outil, et non une déclaration au sujet d’un casino en particulier.
Le document de ce préréglage ne contient pas de règles de Spanish 21 ; ce sont les règles que Loto-Québec et OLG Jouez sensé publient pour ce jeu.
- Paquetsd’un à huit paquets espagnols de 48 cartes (sans dix ; les valets, dames et rois restent) ; le tableau commence à sixdéfini par vousSource
Paquets : d’un à huit paquets espagnols de 48 cartes (sans dix ; les valets, dames et rois restent) ; le tableau commence à six
Spanish 21 is played with 1 to 8 decks of 48 cards, with the number 10 cards removed from each deck.
Traduction libre : Le Spanish 21 se joue avec 1 à 8 paquets de 48 cartes, les cartes « 10 » ayant été retirées de chaque paquet de cartes.
In Spanish 21 all four tens are removed from each deck of cards in the shuffle. That means a 48-card deck instead of 52, containing 12 ten value cards instead of 16.
Traduction libre : Au Spanish 21, les quatre dix sont retirés de chaque paquet de cartes du sabot. Cela donne un paquet de 48 cartes au lieu de 52, qui contient 12 cartes de valeur dix au lieu de 16.
- Croupier sur 17 faciletire ou arrête, selon l’affichage ; le tableau commence à « tire »défini par vousSource
Croupier sur 17 facile : tire ou s’arrête, selon l’affichage ; le tableau part de « tire »
After revealing the house's face-down card, the dealer completes the house's hand, if necessary, according to the house strategy indicated at the table which may either be:
Traduction libre : Après avoir dévoilé la carte cachée de la maison, le croupier complète la main de la maison, au besoin, selon la stratégie de la maison indiquée à la table, qui peut être l’une des suivantes :
- Abandonneroui, et aussi après avoir doublé : vous reprenez la deuxième mise et renoncez à la premièredéfini par vousSource
Abandon : oui, et aussi après avoir doublé : vous reprenez la deuxième mise et renoncez à la première
SURRENDER if they are not satisfied with their first two cards. In that event, they forfeit the hand underway and lose half of their initial bet. … SURRENDER AFTER A DOUBLE DOWN if they are not satisfied with the value of their hand after a double down and the point count of their hand does not exceed 21. … The players therefore forfeit the hand underway, lose their initial bet, but retrieve the amount of their DOUBLE DOWN bet.
Traduction libre : ABANDONNER s’il n’est pas satisfait de ses deux premières cartes. S’il choisit d’abandonner, il renonce à sa main en cours et perd la moitié de sa mise initiale. … ABANDONNER APRÈS AVOIR DOUBLÉ sa mise s’il n’est pas satisfait de la valeur de sa main, après en avoir doublé la mise, et que celle-ci ne dépasse pas 21. … Le joueur renonce alors à sa main en cours et perd sa mise initiale, mais reprend le montant qu’il avait misé en se prévalant de l’option DOUBLER.
If you don't expect to win based on your first two cards, Spanish 21 lets you surrender and leave the round and get half your original bet back. … If you double down without busting (going over 21), and you still don't like your hand, you can take back your double down bet, but must forfeit the match and your original wager.
Traduction libre : Si vous ne comptez pas l’emporter avec vos deux premières cartes, le Spanish 21 vous permet d’abandonner, de quitter la partie et de récupérer la moitié de votre mise initiale. … Si vous doublez sans sauter (dépasser 21) et que votre main ne vous plaît toujours pas, vous pouvez reprendre votre mise doublée, mais vous devez renoncer à la partie et à votre mise initiale.
- Doublementsur n’importe quel nombre de cartes, y compris après un partagedéfini par vousSource
Doublement : sur n’importe quel nombre de cartes, y compris après un partage
DOUBLE DOWN, i.e. bet an additional amount that is equal or lower than their initial bet on a hand with two or more cards, except if the hand is a blackjack or totals a hard 21, while complying with the limits indicated at the table. … Players may also double down on each hand after SPLITTING two cards of the same value.
Traduction libre : DOUBLER sa mise, c’est-à-dire ajouter une mise d’un montant égal ou inférieur à la mise initiale sur une main de deux cartes ou plus, sauf si sa main forme un black jack ou totalise 21 difficile, et ce, tout en respectant les limites indiquées à la table. … Le joueur peut également doubler sa mise initiale après un PARTAGE, et ce, sur chacune des mains ainsi partagées.
In Spanish 21, you can double down even after you've hit for a third, fourth, fifth - any number of cards.
Traduction libre : Au Spanish 21, vous pouvez doubler même après avoir tiré une troisième, une quatrième, une cinquième carte — avec n’importe quel nombre de cartes.
- Partagesn’importe quelle paire, partagée de nouveau jusqu’à quatre mainsdéfini par vousSource
Partages : n’importe quelle paire, partagée de nouveau jusqu’à quatre mains
Players can split any two equal cards (pairs) like usual, but unlike the traditional version, if the new hands also contain any pairs they can split again (re-split), up to maximum of four hands at a time.
Traduction libre : Les joueurs peuvent partager deux cartes égales (des paires) comme d’habitude, mais, contrairement à la version traditionnelle, si les nouvelles mains contiennent aussi des paires, ils peuvent les partager de nouveau, jusqu’à un maximum de quatre mains à la fois.
SPLIT, i.e. separate two cards of the same value (e.g. king and jack, pair of 9s) to play more than one hand, for a maximum of four hands. … Each hand is then played separately.
Traduction libre : PARTAGER, c’est-à-dire dissocier deux cartes de même valeur (p. ex. un roi et un valet, une paire de 9) afin de jouer plus d’une main, jusqu’à un maximum de quatre mains. … Chaque main est ensuite jouée séparément.
- Partage des asaucune règle propre ; le tableau les partage de nouveau et les joue comme les autres paires notre hypothèsedéfini par vous
- 21 du joueurpayé, et un black jack du joueur est payé contre un black jack du croupierdéfini par vousSource
21 du joueur : payé, et un black jack du joueur est payé contre un black jack du croupier
The point count of the player's hand is 21, except when the house's hand is a blackjack. … The player's hand is a blackjack, even if the house's hand is also a blackjack.
Traduction libre : La valeur de la main du joueur est de 21, sauf si le croupier a un black jack. … La valeur de la main du joueur est un black jack, même si le croupier a également un black jack.
Reach a hand total of 21, and you always win, even if the dealer gets a natural Blackjack (an ace and a ten-value card as their two first cards).
Traduction libre : Atteignez un total de 21, et vous gagnez toujours, même si le croupier obtient un black jack naturel (un as et une carte de valeur dix comme deux premières cartes).
- 21 avec 5, 6, 7+ cartespaie 3:2, 2:1, 3:1 ; pas après avoir doublédéfini par vousSource
21 avec 5, 6, 7+ cartes : paie 3:2, 2:1, 3:1 ; pas après avoir doublé
Any 5 Card 21 = 3 to 2 … Any 6 Card 21 = 2 to 1 … Any 7+ Card 21 = 3 to 1
Traduction libre : Tout 21 à 5 cartes = 3 à 2 … Tout 21 à 6 cartes = 2 à 1 … Tout 21 à 7 cartes ou plus = 3 à 1
Bonus 21 and Super 7 Bonus payouts do not apply to doubled hands.
Traduction libre : Les paiements boni 21 et boni Super 7 ne s’appliquent pas à une main dont la mise a été doublée.
- 6-7-8 et 7-7-7paient 3:2 de couleurs mélangées, 2:1 d’une seule couleur, 3:1 de pique ; pas après avoir doublédéfini par vousSource
6-7-8 et 7-7-7 : paient 3:2 de couleurs mélangées, 2:1 d’une seule couleur, 3:1 de pique ; pas après avoir doublé
6-7-8 (Mixed Suits) = 3 to 2 … 6-7-8 (Same Suits) = 2 to 1 … 6-7-8 (Spades Only) = 3 to 1 … 7-7-7 (Mixed Suits) = 3 to 2 … 7-7-7 (Same Suits) = 2 to 1 … 7-7-7 (Spades Only) = 3 to 1
Traduction libre : 6-7-8 (couleurs mélangées) = 3 à 2 … 6-7-8 (même couleur) = 2 à 1 … 6-7-8 (pique seulement) = 3 à 1 … 7-7-7 (couleurs mélangées) = 3 à 2 … 7-7-7 (même couleur) = 2 à 1 … 7-7-7 (pique seulement) = 3 à 1
- Bonis après un partagepayésdéfini par vousSource
Bonis après un partage : payés
Bonus 21 payouts apply to split hands, where appropriate. … Super 7 Bonus payouts do not apply to split hands.
Traduction libre : Les paiements boni 21 s’appliquent, s’il y a lieu, à une main partagée. … Les paiements boni Super 7, quant à eux, ne s’appliquent pas à une main partagée.
Bonus 21 prizes are still paid out on split hands, but the Super Bonus is not.
Traduction libre : Les lots boni 21 sont toujours versés sur les mains partagées, mais pas le super boni.
Selon l’affichage à votre table · Black jack
Réglez chaque règle d’après les affiches et le tapis de votre table.
- Paquetssix selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Croupier sur 17 faciletire selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Le black jack paie3:2 selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Doubler après un partageoui selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Doubler surdeux cartes quelconques selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Abandonnernon selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Carte cachée du croupiervérifié pour un black jack avant que vous jouiez selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Repartager les asnon selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Partager jusqu’àjusqu’à 4 mains selon l’affichage à la tabledéfini par vous
Selon l’affichage à votre table · Free Bet Blackjack
Réglez chaque règle d’après les affiches et le tapis de votre table.
- Paquetssix selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Croupier sur 17 faciletire selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Le black jack paie3:2 selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Doublés gratuitssur 9, 10 et 11 difficiles ; les autres doublés se font avec votre propre argent selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Partages gratuitstoutes les paires sauf les dix, jusqu’à 4 mains ; as une seule fois, une carte chacun selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Croupier à 22annule les mains encore en jeu selon l’affichage à la tabledéfini par vous
- Abandonnernon selon l’affichage à la tabledéfini par vous
Selon l’affichage à votre table · Spanish 21
Réglez chaque règle d’après les affiches et le tapis de votre table.
- Paquetsd’un à huit paquets espagnols de 48 cartes (sans dix ; les valets, dames et rois restent) ; le tableau commence à sixdéfini par vousSource
Paquets : d’un à huit paquets espagnols de 48 cartes (sans dix ; les valets, dames et rois restent) ; le tableau commence à six
Spanish 21 is played with 1 to 8 decks of 48 cards, with the number 10 cards removed from each deck.
Traduction libre : Le Spanish 21 se joue avec 1 à 8 paquets de 48 cartes, les cartes « 10 » ayant été retirées de chaque paquet de cartes.
In Spanish 21 all four tens are removed from each deck of cards in the shuffle. That means a 48-card deck instead of 52, containing 12 ten value cards instead of 16.
Traduction libre : Au Spanish 21, les quatre dix sont retirés de chaque paquet de cartes du sabot. Cela donne un paquet de 48 cartes au lieu de 52, qui contient 12 cartes de valeur dix au lieu de 16.
- Croupier sur 17 faciletire ou arrête, selon l’affichage ; le tableau commence à « tire »défini par vousSource
Croupier sur 17 facile : tire ou s’arrête, selon l’affichage ; le tableau part de « tire »
After revealing the house's face-down card, the dealer completes the house's hand, if necessary, according to the house strategy indicated at the table which may either be:
Traduction libre : Après avoir dévoilé la carte cachée de la maison, le croupier complète la main de la maison, au besoin, selon la stratégie de la maison indiquée à la table, qui peut être l’une des suivantes :
- Abandonneroui, et aussi après avoir doublé : vous reprenez la deuxième mise et renoncez à la premièredéfini par vousSource
Abandon : oui, et aussi après avoir doublé : vous reprenez la deuxième mise et renoncez à la première
SURRENDER if they are not satisfied with their first two cards. In that event, they forfeit the hand underway and lose half of their initial bet. … SURRENDER AFTER A DOUBLE DOWN if they are not satisfied with the value of their hand after a double down and the point count of their hand does not exceed 21. … The players therefore forfeit the hand underway, lose their initial bet, but retrieve the amount of their DOUBLE DOWN bet.
Traduction libre : ABANDONNER s’il n’est pas satisfait de ses deux premières cartes. S’il choisit d’abandonner, il renonce à sa main en cours et perd la moitié de sa mise initiale. … ABANDONNER APRÈS AVOIR DOUBLÉ sa mise s’il n’est pas satisfait de la valeur de sa main, après en avoir doublé la mise, et que celle-ci ne dépasse pas 21. … Le joueur renonce alors à sa main en cours et perd sa mise initiale, mais reprend le montant qu’il avait misé en se prévalant de l’option DOUBLER.
If you don't expect to win based on your first two cards, Spanish 21 lets you surrender and leave the round and get half your original bet back. … If you double down without busting (going over 21), and you still don't like your hand, you can take back your double down bet, but must forfeit the match and your original wager.
Traduction libre : Si vous ne comptez pas l’emporter avec vos deux premières cartes, le Spanish 21 vous permet d’abandonner, de quitter la partie et de récupérer la moitié de votre mise initiale. … Si vous doublez sans sauter (dépasser 21) et que votre main ne vous plaît toujours pas, vous pouvez reprendre votre mise doublée, mais vous devez renoncer à la partie et à votre mise initiale.
- Doublementsur n’importe quel nombre de cartes, y compris après un partagedéfini par vousSource
Doublement : sur n’importe quel nombre de cartes, y compris après un partage
DOUBLE DOWN, i.e. bet an additional amount that is equal or lower than their initial bet on a hand with two or more cards, except if the hand is a blackjack or totals a hard 21, while complying with the limits indicated at the table. … Players may also double down on each hand after SPLITTING two cards of the same value.
Traduction libre : DOUBLER sa mise, c’est-à-dire ajouter une mise d’un montant égal ou inférieur à la mise initiale sur une main de deux cartes ou plus, sauf si sa main forme un black jack ou totalise 21 difficile, et ce, tout en respectant les limites indiquées à la table. … Le joueur peut également doubler sa mise initiale après un PARTAGE, et ce, sur chacune des mains ainsi partagées.
In Spanish 21, you can double down even after you've hit for a third, fourth, fifth - any number of cards.
Traduction libre : Au Spanish 21, vous pouvez doubler même après avoir tiré une troisième, une quatrième, une cinquième carte — avec n’importe quel nombre de cartes.
- Partagesn’importe quelle paire, partagée de nouveau jusqu’à quatre mainsdéfini par vousSource
Partages : n’importe quelle paire, partagée de nouveau jusqu’à quatre mains
Players can split any two equal cards (pairs) like usual, but unlike the traditional version, if the new hands also contain any pairs they can split again (re-split), up to maximum of four hands at a time.
Traduction libre : Les joueurs peuvent partager deux cartes égales (des paires) comme d’habitude, mais, contrairement à la version traditionnelle, si les nouvelles mains contiennent aussi des paires, ils peuvent les partager de nouveau, jusqu’à un maximum de quatre mains à la fois.
SPLIT, i.e. separate two cards of the same value (e.g. king and jack, pair of 9s) to play more than one hand, for a maximum of four hands. … Each hand is then played separately.
Traduction libre : PARTAGER, c’est-à-dire dissocier deux cartes de même valeur (p. ex. un roi et un valet, une paire de 9) afin de jouer plus d’une main, jusqu’à un maximum de quatre mains. … Chaque main est ensuite jouée séparément.
- Partage des asaucune règle propre ; le tableau les partage de nouveau et les joue comme les autres paires notre hypothèsedéfini par vous
- 21 du joueurpayé, et un black jack du joueur est payé contre un black jack du croupierdéfini par vousSource
21 du joueur : payé, et un black jack du joueur est payé contre un black jack du croupier
The point count of the player's hand is 21, except when the house's hand is a blackjack. … The player's hand is a blackjack, even if the house's hand is also a blackjack.
Traduction libre : La valeur de la main du joueur est de 21, sauf si le croupier a un black jack. … La valeur de la main du joueur est un black jack, même si le croupier a également un black jack.
Reach a hand total of 21, and you always win, even if the dealer gets a natural Blackjack (an ace and a ten-value card as their two first cards).
Traduction libre : Atteignez un total de 21, et vous gagnez toujours, même si le croupier obtient un black jack naturel (un as et une carte de valeur dix comme deux premières cartes).
- 21 avec 5, 6, 7+ cartespaie 3:2, 2:1, 3:1 ; pas après avoir doublédéfini par vousSource
21 avec 5, 6, 7+ cartes : paie 3:2, 2:1, 3:1 ; pas après avoir doublé
Any 5 Card 21 = 3 to 2 … Any 6 Card 21 = 2 to 1 … Any 7+ Card 21 = 3 to 1
Traduction libre : Tout 21 à 5 cartes = 3 à 2 … Tout 21 à 6 cartes = 2 à 1 … Tout 21 à 7 cartes ou plus = 3 à 1
Bonus 21 and Super 7 Bonus payouts do not apply to doubled hands.
Traduction libre : Les paiements boni 21 et boni Super 7 ne s’appliquent pas à une main dont la mise a été doublée.
- 6-7-8 et 7-7-7paient 3:2 de couleurs mélangées, 2:1 d’une seule couleur, 3:1 de pique ; pas après avoir doublédéfini par vousSource
6-7-8 et 7-7-7 : paient 3:2 de couleurs mélangées, 2:1 d’une seule couleur, 3:1 de pique ; pas après avoir doublé
6-7-8 (Mixed Suits) = 3 to 2 … 6-7-8 (Same Suits) = 2 to 1 … 6-7-8 (Spades Only) = 3 to 1 … 7-7-7 (Mixed Suits) = 3 to 2 … 7-7-7 (Same Suits) = 2 to 1 … 7-7-7 (Spades Only) = 3 to 1
Traduction libre : 6-7-8 (couleurs mélangées) = 3 à 2 … 6-7-8 (même couleur) = 2 à 1 … 6-7-8 (pique seulement) = 3 à 1 … 7-7-7 (couleurs mélangées) = 3 à 2 … 7-7-7 (même couleur) = 2 à 1 … 7-7-7 (pique seulement) = 3 à 1
- Bonis après un partagepayésdéfini par vousSource
Bonis après un partage : payés
Bonus 21 payouts apply to split hands, where appropriate. … Super 7 Bonus payouts do not apply to split hands.
Traduction libre : Les paiements boni 21 s’appliquent, s’il y a lieu, à une main partagée. … Les paiements boni Super 7, quant à eux, ne s’appliquent pas à une main partagée.
Bonus 21 prizes are still paid out on split hands, but the Super Bonus is not.
Traduction libre : Les lots boni 21 sont toujours versés sur les mains partagées, mais pas le super boni.
Free Bet Blackjack figure parmi les jeux offerts dans 37 casinos que nous couvrons ; Spanish 21 figure parmi les jeux offerts dans 8 casinos que nous couvrons (où jouer au black jack).
Comment le calcul est fait
Chaque main, carte par carte. Pour chaque main de départ et chaque carte du croupier, le moteur passe en revue toutes les cartes qui peuvent venir ensuite, pour le sabot exact qui reste, et additionne les totaux possibles du croupier. Le tableau montre, pour chaque total, le jeu dont le résultat moyen est le plus élevé sur toutes les mains de deux cartes de ce total. À partir de la troisième carte, chaque main est jouée de la façon qui donne à ses propres cartes le résultat moyen le plus élevé.
Vérifié par un test. Un test dans notre code compare ce moteur, case par case, à des tableaux de stratégie de base publiés pour un à huit paquets — le croupier tirant ou s’arrêtant sur 17 facile, avec et sans doublement après un partage et abandon — et aux avantages de la maison publiés pour ces règles. Considérez la deuxième décimale d’un avantage de la maison comme approximative.
Là où c’est approximatif. Une main partagée est calculée comme si les autres mains partagées n’épuisaient pas de cartes, et chaque partage supplémentaire est évalué avec la même probabilité de piger une autre carte de la paire. Après la cinquième carte d’une main, le sabot est pris tel qu’il était à la cinquième. Cela retranche des centièmes de point de pourcentage de l’avantage de la maison et ne change aucune case des tableaux publiés.
Les cartes sont mélangées après chaque main, comme avec un mélangeur continu ; un sabot distribué jusqu’à une carte d’arrêt n’est pas ce que calcule cette page.
Spanish 21. Le paquet n’a aucun dix (les valets, dames et rois restent). Certains jeux dépendent du nombre de cartes que vous détenez : « Ar4 » signifie arrêter avec deux ou trois cartes et tirer avec quatre cartes ou plus ; « D5 » signifie doubler avec au plus quatre cartes et tirer avec cinq cartes ou plus. Le boni 6-7-8 modifie quelques jeux selon les couleurs de vos deux premières cartes (les marques * † ‡). Les bonis sont aussi payés sur les mains partagées, comme les publient les deux livres de règles cités sous « Règles utilisées », et le tableau est calculé ainsi.
Free Bet Blackjack. Après un partage gratuit, la deuxième main porte un jeton de mise gratuite au lieu d’argent. Ce jeton n’est payé que si la main est payée, et une égalité ne rend rien ; cette main a donc son propre tableau.
Aucun comptage de cartes. Le tableau suit la stratégie de base : il utilise vos cartes et la carte visible du croupier, rien d’autre.
Si ce n’est plus un plaisir
Si le jeu cesse d’être un divertissement, de l’aide est offerte. 19 ans et plus dans la majorité du Canada ; 18 ans et plus en Alberta, au Manitoba et au Québec. En savoir plus sur le jeu responsable.
Vous avez repéré une erreur sur cette page ? Dites-le-nous
Vous avez déjà visité le site ? Donnez votre avis sur Trustpilot