Académie Atlassino · Machines à sous · Leçon 9 sur 10
Jeux de table électroniques
Certains casinos offrent le black jack, la roulette et le sic bo sur des terminaux plutôt qu’à des tables : les mêmes jeux, lus sur un écran plutôt que sur une affiche.
Vous vous asseyez là où se trouvait une table. Devant vous, il y a un écran, et à côté du siège, il n’y a pas de petite affiche. Où lit-on la mise minimale, ce que paie chaque résultat et le déroulement du jeu ?
La réponse courte
La mise minimale, ce que paie chaque résultat et les règles du jeu se trouvent tous trois à l’écran, et tous trois y sont avant votre première mise. L’écran affiche en outre deux bandes de chiffres, et aucune des deux ne figure sur une petite affiche de table (la petite affiche à la table qui indique la mise minimale et la mise maximale, le paiement et les règles de cette table). La bande du haut présente les résultats récents du jeu et ne dit rien de la partie que vous êtes sur le point de payer. La bande du bas présente vos dix dernières parties et répond à la question que les gens se posent le plus souvent devant un terminal. La seule chose que l’écran n’indique pas, c’est qui est croupier aujourd’hui.
- La mise minimale que ce siège accepteÀ l’écran, sur une ligne à part
- Ce que paie chaque résultatÀ l’écran, dans la table de paiement, derrière un bouton
- Les règles du jeuÀ l’écran, dans la même table de paiement
- Qui est croupier aujourd’huiPas du tout à l’écran. Sur le site Web du casino, jeu par jeu


Leoancien croupier · règles et mathématiques
J’ai été croupier à une table pendant des années, puis la table a disparu. Les sièges autour sont revenus sous forme d’écrans, et les gens s’y assoient comme on s’assoit à un arrêt d’autobus : vite, et sans rien lire.
Tout ce que disait ma petite affiche s’y trouve toujours. C’est une couche plus loin, derrière un bouton que quelqu’un doit presser, et personne n’est devant pour vous dire que vous ne l’avez pas pressé.
Des billets en entrée, des crédits sur la vitre
Vous insérez un billet dans le terminal et il revient à l’écran sous forme de crédits (l’unité dans laquelle un appareil compte votre argent à l’écran, qui n’est pas la même chose que des dollars tant que vous n’avez pas encaissé). À partir de ce moment, vous misez en touchant la vitre, et vous n’avez plus de jeton en main pour le reste de la soirée.
- Au terminalVous insérez un billetL’appareil accepte l’argent en papier et ne remet aucun jeton
- Sur la vitreL’écran compte en créditsChaque mise que vous placez désormais se place en touchant la vitre
- Quand vous encaissezLes crédits redeviennent de l’argentTant que vous n’avez pas encaissé, le grand nombre affiché sur la vitre est un compte de crédits et non une somme d’argent. Où un appareil de jeu verse ce qu’il reste et sous quelle forme, c’est le sujet de Jetons et argent comptant
Un crédit n’est pas un dollar : la valeur d’un crédit a été fixée à l’intérieur de l’appareil, et convertir les crédits en argent relève de l’arithmétique de la leçon 2.1.
RouletteMises ouvertes
- Minimum, par mise1 $
- Roue0 et 00
- En plein35 à 1
- Crédits120
Un exemple d’écran, dessiné par notre code : ni illustration de casino ni interface d’un produit.
- L’en-têteLe nom du jeu et si les mises sont ouvertes. À une table avec croupier, les mêmes mots figurent en haut de la petite affiche.
- Résultats récentsCe que le jeu a donné au cours des dernières parties. Chaque siège du jeu voit la même bande, et la bande ne dit rien de la partie à venir.
- Minimum, par miseLe minimum que cet écran accepte pour une mise. Le siège voisin peut en demander davantage.
- La ligne du prixLes cases vertes de la roue, ou si la main de la Banque paie une commission. À une table avec croupier, vous comptez les cases vertes en regardant la roue, et la commission est sur la petite affiche.
- CréditsL’unité dans laquelle votre argent est compté jusqu’à ce que vous encaissiez.
- Les boutonsLa table de paiement et les règles du jeu s’y trouvent, et les consulter ne coûte rien et ne déclenche aucune partie.
- Vos dernières partiesCe que vous avez misé, l’issue de la partie et ce qui vous est revenu, pour la partie que vous venez de jouer et les neuf précédentes.
La mise minimale dépend de l’écran où vous êtes assis. Elle ne dépend pas de la salle, ni du siège voisin, qui peut en demander davantage. Parmi les casinos que nous répertorions, la plus petite mise que quelqu’un publie pour l’un de ces sièges est 1 $ — et ce chiffre indique ce que demande un casino, non ce que demande l’écran devant vous.
Tout ce que disait la petite affiche, une couche plus loin
Tout ce qui détermine l’effet de votre mise se trouve à l’écran avant que vous la placiez, et pas seulement après : ce que paie chaque résultat, le déroulement du jeu et ce que fait toute fonction additionnelle lorsqu’elle survient. À une table avec croupier, la même information est répartie entre une petite affiche, le tapis et une personne. À un écran, elle est au même endroit, derrière un bouton, et on peut la lire sans frais pendant qu’on est encore debout.
| Ce que vous cherchez | À une table avec croupier | À un jeu de table électronique |
|---|---|---|
| La plus petite mise | Sur la petite affiche à côté de la table, avec la mise maximale à côté | À l’écran, sur une ligne à part |
| Ce que paie chaque résultat | Sur la même petite affiche | Dans la table de paiement, derrière un bouton |
| Les règles du jeu | Sur la même petite affiche, et le croupier répond à ce qu’elle omet | Dans la même table de paiement, rédigée en toutes lettres |
| Ce que fait une fonction additionnelle | Demandez au croupier | Dans la même table de paiement, avant de miser |
| Les dix dernières parties que vous avez jouées | Rien à la table ne les conserve pour vous | Le long du bord inférieur de l’écran |
| Qui est croupier aujourd’hui | Le croupier se tient devant vous | Nulle part à l’écran. Sur le site Web du casino, jeu par jeu |
Deux lignes d’un écran déterminent le prix du siège plutôt que la forme du jeu, et il est facile de passer tout droit devant les deux, car ni la ligne des cases vertes ni celle de la commission ne ressemble à un prix.
- Roue0 et 00Combien de cases vertes compte cette roueChaque case verte additionnelle change ce à quoi font face toutes vos autres mises sur cette roue, et le paiement d’une mise en plein ne change pas avec elle.
- BanqueCommission prélevéeSi la main de la Banque paie une commissionDeux écrans de baccara dans un même bâtiment peuvent différer par la ligne de commission et par rien d’autre.
Une règle se trouve sous ces deux lignes, et un exploitant l’énonce en une seule phrase : une mise qui couvre davantage de numéros sort plus souvent, et elle paie moins chaque fois qu’elle sort.
Deux bandes de chiffres
Le long du bord supérieur de l’écran court la bande du haut, qui contient les résultats récents du jeu. Le long du bord inférieur court la bande du bas, qui contient vos propres dernières parties. Les deux bandes sont composées dans la même police et ont la même largeur, et c’est tout ce qu’elles ont en commun.
La bande du haut
À qui sont les parties : au jeu. Chaque place à ce jeu voit la même bande.
Ce qu’elle contient : le résultat de chaque partie terminée, et rien d’autre.
La bande du bas
À qui sont les parties : à vous. La place à côté de vous a sa propre bande du bas.
Ce qu’elle contient : ce que vous avez misé, l’issue de la partie et ce qui vous est revenu.
La bande du haut appartient au jeu. Un appareil dans l’aire de jeu d’un casino joue chaque partie isolément, sans mémoire de la partie précédente, de sorte que rien dans la bande du haut ne concerne la partie à venir.
Plusieurs places peuvent partager un même jeu — c’est ce que veut dire un casino lorsqu’il appelle la salle un stade. Chaque place voit la même bande du haut, et chacune garde sa propre bande du bas.
Grand sort quatre fois de suite, et la cinquième partie semble due à Petit. Tout le monde lit ainsi une bande de numéros, et la leçon 2.8 examine cette lecture en détail. Ce qui compte à la place, c’est simplement ce qu’est la bande du haut : un registre de parties déjà terminées.
La bande du bas vous appartient. Chaque appareil de jeu dans l’aire de jeu d’un casino peut afficher la partie que vous venez de jouer et les neuf parties précédentes, avec ce que vous avez misé, l’issue de la partie et ce qui vous est revenu.
| La question que vous vous posez à la place | Où trouver la réponse |
|---|---|
| Cette partie m’a-t-elle rapporté quelque chose ? | La bande du bas. Elle contient la partie que vous venez de jouer, avec ce qui vous est revenu. |
| Qu’ai-je misé il y a deux parties ? | La bande du bas, encore. Elle contient les dix dernières parties que vous avez jouées, mise comprise. |
| Que fera la prochaine partie ? | Aucune des deux bandes. La bande du haut contient des parties terminées, et la bande du bas contient les vôtres ; la partie à venir ne se trouve dans aucune des deux. |
| Combien paie un triple ici ? | Aucune des deux bandes. C’est la table de paiement, et la table de paiement est accessible avant que vous misiez. |
Perdre le fil de ce que vous avez misé est la façon ordinaire dont une soirée échappe à quelqu’un, et la bande du bas retrouve la mise : consulter ne coûte rien.
Qui est croupier aujourd’hui
À certaines de ces places, une personne dirige le jeu. À d’autres places, personne ne distribue : la figure à l’écran est un dessin, et le mot du casino pour ce croupier est virtuel.
- Une personne distribueLe casino publie, par leur nom, les croupiers de ce jeu.Il y a quelqu’un à qui parler lorsqu’une partie doit être éclaircie.
- Personne ne distribueLe mot du casino pour le croupier ici est virtuel.La figure sur la vitre est un dessin ; les personnes à qui s’adresser sont les employés qui circulent dans l’aire de jeu.
- Cela dépend de l’heureLe casino publie deux horaires pour les mêmes places.Le même écran donne les deux réponses, à des heures différentes de la journée.
Aucune des trois réponses ne se trouve à l’écran. Qui distribue est une décision de dotation en personnel pour la journée, et l’appareil n’a aucune ligne pour cela. À une table avec croupier, vous n’avez jamais à le chercher, parce que le croupier se tient devant vous et que vous voyez qui c’est.
Casinos qui mentionnent une table électronique sur leur propre site Web
75 des 103 casinos que nous répertorions
3 des casinos que nous répertorions publient deux horaires pour les mêmes sièges : les heures où une personne distribue, et les heures où le jeu se déroule de lui-même.
La journée publiée par un casino pour un ensemble de sièges électroniques, heure par heure : Auto Play (jeu automatique) de 0 h à 2 h ; Auto Play de 10 h à 16 h ; Live Dealer (croupier en direct) de 16 h à 0 h.
Une personne distribueLe jeu se déroule de lui-même
Une table avec croupier a une chose de plus qu’un écran : un rythme auquel on ne peut rien opposer, où chaque pause arrive que vous l’ayez demandée ou non. Un exploitant décrit la différence de la façon la plus aimable qui soit : à ces sièges, vous jouez à votre propre rythme.
Ce qui vous arrête à une table avec croupier
- Le sabot est épuisé et les cartes sont mélangées
- Un croupier part et un autre arrive
- La personne à côté de vous est payée, et cela prend une minute
Ce qui vous arrête devant un écran
- Vous
Devant un écran, la seule chose sur la liste, c’est vous : votre propre rythme signifie votre propre arrêt, et rien à l’écran ne le décidera à votre place.

Mayaancienne superviseure de salle · savoir-vivre, argent et pauses
Cette dernière phrase est celle que je retiendrais. À une table avec croupier, quelque chose vous interrompt toutes les quelques minutes, que vous le vouliez ou non, et la moitié des gens qui partent à l’heure partent parce que le sabot était épuisé et qu’ils ont compris le message.
Devant un écran, le message ne vient jamais. Alors choisissez la partie après laquelle vous vous lèverez avant de vous asseoir, et si cette partie doit être notée quelque part pour que vous vous y teniez, Plan de jeu le fait en quelques minutes.
Si ce n’est plus un plaisir
Si le jeu cesse d’être un divertissement, de l’aide est offerte. 19 ans et plus dans la majorité du Canada ; 18 ans et plus en Alberta, au Manitoba et au Québec. En savoir plus sur le jeu responsable.
Afficher toutes les provinces
Exercice : lire l’écran
Quatre niveaux. Rien ici ne tourne, rien n’est misé et il n’y a pas de solde : une fois la mise placée, il ne reste plus aucune décision à un écran, de sorte que l’exercice s’arrête là où la partie commence. Le niveau 1 place devant vous une ligne d’un écran et demande ce que cette ligne décide — 5 situations. Le niveau 2 vous présente les deux bandes et une question posée depuis le siège, et il y a 5 situations de ce genre. Le niveau 3 demande qui anime le jeu, et la réponse vient de ce que ce casino publie. Le niveau 4 est la seule décision que l’écran ne prend jamais pour vous, et il n’est pas noté.
La leçon est un parcours unique : chaque case de la bande ci-dessous est l’une de ses situations notées, et elles sont toutes là dès le départ. Seule votre première réponse à chacune compte, et quand les cases d’un niveau sont remplies, le niveau suivant commence de lui-même.
Leçon terminée
Revoir mes erreurs (0)
La progression reste dans ce navigateur ; rien n’est envoyé ailleurs.
La table d’exercice nécessite JavaScript. Voici l’un de ses moments, avec la réponse.
Niveau 1
RouletteMises ouvertes
- Minimum, par mise1 $cette ligne
- En plein35 à 1
- Crédits120
Un exemple d’écran, dessiné par notre code : ni illustration de casino ni interface d’un produit.
Que décide la ligne en surbrillance ?
La réponse : le minimum que cet écran prend pour une mise.
La mise minimale appartient à l’écran qui est devant vous. Lisez la ligne avant de placer quoi que ce soit, car c’est la mise minimale qui détermine si votre mise est acceptée ou non.
Niveau 2
RoulettePartie terminée
Un exemple d’écran, dessiné par notre code : ni illustration de casino ni interface d’un produit.
La partie est terminée et vous n’êtes pas certain d’avoir été payé. Quelle bande vous répond ?
La réponse : la bande du bas, vos dernières parties.
« Cette partie m’a-t-elle rapporté quelque chose ? » est la question que les gens se posent réellement à un terminal, et y répondre est la raison pour laquelle la bande du bas se trouve à l’écran.
All Gaming Devices must have the capacity to display a complete Play history for the most recent Game played and nine Games prior to the most recent Game.Traduction libre : Tous les appareils de jeu doivent pouvoir afficher l’historique complet de la plus récente partie jouée et des neuf parties qui l’ont précédée.
AGCO · Minimum Technical Standards for Gaming — 11. Game Behaviour · lu leChaque situation fonctionne de la même façon : un écran, une question à son sujet, et une réponse qui vient de l’écran ou de ce que le casino publie sur ce jeu.
Comment fonctionnent les exercices
D’où viennent les réponses. Aux niveaux 1 et 2, la réponse se trouve dans l’écran lui-même : une ligne dit ce qu’elle dit, et une bande contient ce qu’elle contient. Au niveau 3, elle ne se trouve pas du tout dans l’écran — elle est dans ce que ce casino publie sur ce jeu, et la citation est présentée avec la réponse. Le niveau 4 n’a ni bonne réponse ni cases.
Ce que sont les écrans. Les nôtres, dessinés par du code. Aucune illustration de casino, aucune interface de produit, aucun logo. Chaque montant qui s’y trouve est un montant qu’un casino publie sur son propre site Web comme la mise minimale d’une table électronique.
Une seule bande, aucune ronde. Chaque case est une situation, et elles sont toutes là dès le départ. Votre première réponse remplit la case ; s’exercer sur une erreur transforme une croix en « corrigé à l’exercice » et ne change pas le décompte. La progression reste dans ce navigateur ; rien n’est envoyé ailleurs.
Faites le point

Mayaancienne superviseure de salle · savoir-vivre, argent et pauses
Cinq questions rapides. Choisissez une réponse, puis vérifiez-la. Pas de minuterie, pas de points : seulement pour voir ce que vous avez retenu.
Retour à la question du départ. La plus petite mise, ce que paie chaque résultat et les règles du jeu se trouvent tous les trois à l’écran, et tous les trois se lisent avant que vous ne misiez quoi que ce soit. Savoir qui distribue aujourd’hui est la seule chose à vérifier ailleurs.
Où vérifier cela
19+ (18+ en AB, au MB et au QC) · Pratiquez le jeu responsable · les lignes d’aide de chaque province se trouvent à la fin de cette page
Pour aller plus loin
- Minimum Technical Standards for Gaming, 11 : Game Behaviour · Commission des alcools et des jeux de l’OntarioCe qu’une machine à sous dans une salle a le droit de faire, clause par clause : le plancher de paiement, la bande des rouleaux, les probabilités du plus gros lot et les dix dernières parties que chaque machine peut vous montrer.
- How to play slots · Société des loteries et des jeux de l’Ontario (Jouez sensé)Un exploitant qui détaille l’arithmétique d’une partie, avec son propre exemple : neuf lignes sur une machine à cinq cents, et ce que prend une partie.
- How to play slots · British Columbia Lottery Corporation (Casinos BC)Les rouleaux, les lignes et le taux de retour moyen de la province, dans les mots de la société qui exploite les salles.
- Understanding chance : slot machines · Loto-Québec (Bien jouer)Le quasi-gain, la volatilité et l’illusion de contrôle, nommés et expliqués par un exploitant provincial plutôt que par nous.
- Informed Gambling : slots and VLTs · Société manitobaine des alcools et des loteriesUne courte brochure sur ce qu’est et n’est pas un pourcentage de paiement, et sur la raison pour laquelle deux machines ayant le même peuvent vider un portefeuille à des vitesses différentes.
- Registrar’s Standards for Internet Gaming : game design and features · Commission des alcools et des jeux de l’OntarioLa même machine sur un écran : ce qu’un site réglementé en Ontario n’a pas le droit de faire avec l’image après le tirage du résultat.
Comment le calcul est fait
Sources, chiffres et animateurs
Où cela se passe. Chaque écran de cette page est un terminal installé dans l’aire de jeu d’un casino où vous pouvez entrer. Une partie avec croupier à laquelle vous vous joignez de chez vous est une autre chose, régie par d’autres règles, et elle relève d’un parcours distinct. Cette page ne chiffre pas non plus le coût des mises : ce que coûte une mise à la roulette relève du parcours sur la roulette, ce que coûte une mise au sic bo relève de la leçon 9.8, et ce que coûte une commission sur une main de la Banque relève de la leçon 6.4. Ce qui se trouve ici, c’est l’écran, et la minute qui précède le moment où vous y touchez.
Sources. Il y en a deux sortes, et chaque citation de cette page précise laquelle. Une règle qui s’impose aux appareils d’une salle, ou un exploitant qui décrit ses propres terminaux, provient du document que nous conservons au dossier, avec la section et la date où nous l’avons lu. Une phrase au sujet d’un casino vaut pour ce casino seulement et provient du site Web de ce casino.
Chiffres. Les décomptes de casinos comptent des citations : un casino est compté pour une chose lorsque ses propres mots publiés l’affirment, jamais lorsque c’est notre résumé de ces mots qui l’affirme. Les montants des écrans d’exemple sont des chiffres que les casinos publient comme la plus petite mise d’un jeu de table électronique. La journée illustrée dans l’horaire correspond aux heures publiées par un seul casino, relevées dans la phrase citée à côté.
Ce qui manque volontairement. La vitesse à laquelle l’un de ces écrans fonctionne. Aucun exploitant que nous avons pu lire ne publie le nombre de parties à l’heure d’un jeu de table électronique ; cette page ne dit donc rien de leur rythme, ni qu’il est rapide ni qu’il est lent, et n’en tire aucun coût par heure.
Animateurs. Leo et Maya sont des personnages illustrés. Leurs parcours, ancien croupier et ancienne superviseure de salle, sont écrits pour le cours : ni l’un ni l’autre n’est une personne réelle, et aucun ne parle au nom d’un casino. Les règles et les chiffres de cette page proviennent des sources qu’elle cite, et non de leur expérience.
Aucune promesse. Lire un écran permet de connaître le prix d’un siège avant de s’y asseoir. Cela ne rend pas le siège peu coûteux, et rien sur cette page ne dit qu’y passer une soirée est une bonne idée pour vous.
Un croupier derrière l’écran
Our Dynasty e-game offers Live Dealers with multi-game betting optionsTraduction libre : Notre Dynasty e-game propose des croupiers en direct avec des options de mise sur plusieurs jeux
Caesars Windsor · Games · lu le
Un croupier virtuel
Stadium Craps Virtual Dealer | Electric Table GamesTraduction libre : Stadium Craps avec croupier virtuel | Jeux de table électriques
Cascades Casino Delta · Games · lu le
Deux horaires pour un même ensemble de places
Auto Play: 10am – 4pm Live Dealer: 4pm – 12am Auto Play: 12am – 2amTraduction libre : Auto Play : 10 h – 16 h Live Dealer : 16 h – 0 h Auto Play : 0 h – 2 h
Bear Claw Casino & Hotel · Hours · lu le
Ce qu’est un terminal de jeu électronique
Make yourself comfortable at an electronic gaming terminal and insert your bills to load betting credits on the screen. Use the touchscreen to place your bets and follow the action live without having to handle physical chips.Traduction libre : Installez-vous confortablement à un terminal de jeu électronique et insérez vos billets pour charger des crédits de mise à l’écran. Utilisez l’écran tactile pour placer vos mises et suivez l’action en direct sans avoir à manipuler de jetons.
Loto-Québec, Casino de Montréal · Electronic gaming terminals — Electronic Sic Bo · lu le
Un croupier derrière l’écran
Our Dynasty e-game offers Live Dealers with multi-game betting optionsTraduction libre : Notre Dynasty e-game propose des croupiers en direct avec des options de mise sur plusieurs jeux
Caesars Windsor · Games · lu le
Un croupier virtuel
Stadium Craps Virtual Dealer | Electric Table GamesTraduction libre : Stadium Craps avec croupier virtuel | Jeux de table électriques
Cascades Casino Delta · Games · lu le
Ce qui doit figurer à l’écran avant une mise
All paytable awards, Game rules, feature information, and automatic selection behaviour rules must be available to the player prior to the player committing a Bet.Traduction libre : Tous les paiements de la table de paiement, les règles du jeu, les renseignements sur les fonctions et les règles de comportement de la sélection automatique doivent être accessibles au joueur avant qu’il s’engage dans une mise.
Section 11.1 Rules of Play and Information Display
AGCO · Minimum Technical Standards for Gaming — 11. Game Behaviour · lu le
Dix parties de votre propre jeu
All Gaming Devices must have the capacity to display a complete Play history for the most recent Game played and nine Games prior to the most recent Game.Traduction libre : Tous les appareils de jeu doivent pouvoir afficher l’historique complet de la plus récente partie jouée et des neuf parties qui l’ont précédée.
Section 11.12 Game History
AGCO · Minimum Technical Standards for Gaming — 11. Game Behaviour · lu le
Un terminal accepte des billets, pas des jetons
Make yourself comfortable at an electronic gaming terminal and insert your bills to load betting credits on the screen. Use the touchscreen to place your bets and follow the action live without having to handle physical chips.Traduction libre : Installez-vous confortablement à un terminal de jeu électronique et insérez vos billets pour charger des crédits de mise à l’écran. Utilisez l’écran tactile pour placer vos mises et suivez l’action en direct sans avoir à manipuler de jetons.
Loto-Québec, Casino de Montréal · Electronic gaming terminals — Electronic Sic Bo · lu le
Une mise minimale publiée pour un jeu de table électronique
Craps minimum bet $1Traduction libre : Craps mise minimale 1 $
Casino de Mont-Tremblant · Games · lu le
Tout ce qui est affiché avant la mise
All paytable awards, Game rules, feature information, and automatic selection behaviour rules must be available to the player prior to the player committing a Bet.Traduction libre : Tous les paiements de la table de paiement, les règles du jeu, les renseignements sur les fonctions et les règles de comportement de la sélection automatique doivent être accessibles au joueur avant qu’il s’engage dans une mise.
Section 11.1 Rules of Play and Information Display
AGCO · Minimum Technical Standards for Gaming — 11. Game Behaviour · lu le
Couverture et paiement
The more numbers a bet covers, the higher your odds of winning, but the lower the payout.Traduction libre : Plus une mise couvre de numéros, plus vos probabilités de l’emporter sont élevées, mais plus le paiement est bas.
Loto-Québec, Casino de Montréal · Electronic gaming terminals — Electronic Roulette · lu le
Chaque partie est indépendante
Each play on the machine is independent and unrelated to previous or future plays, so it’s impossible to predict what will happen the next time you push the button. It’s totally random. There are no hot or cold streaks, and playing longer at a machine doesn’t increase your odds of winning.Traduction libre : Chaque partie sur la machine est indépendante et sans lien avec les parties précédentes ou futures ; il est donc impossible de prédire ce qui se produira la prochaine fois que vous appuierez sur le bouton. C’est totalement aléatoire. Il n’y a pas de séries chaudes ou froides, et jouer plus longtemps à une machine n’augmente pas vos probabilités de gagner.
Dix parties de votre propre jeu
All Gaming Devices must have the capacity to display a complete Play history for the most recent Game played and nine Games prior to the most recent Game.Traduction libre : Tous les appareils de jeu doivent pouvoir afficher l’historique complet de la plus récente partie jouée et des neuf parties qui l’ont précédée.
Section 11.12 Game History
AGCO · Minimum Technical Standards for Gaming — 11. Game Behaviour · lu le
Votre propre rythme au terminal
Whether you are a beginner or a regular at electronic games, you can play at your own pace.Traduction libre : Que vous soyez débutant ou habitué des jeux électroniques, vous pouvez jouer à votre rythme.
Loto-Québec, Casino de Montréal · Electronic gaming terminals · lu le
Vous avez repéré une erreur sur cette page ? Dites-le-nous
Vous avez déjà visité le site ? Donnez votre avis sur Trustpilot